IN THE EUROPEAN UNION - переклад на Українською

• в євросоюз
• в європейський союз
• в європейському союзі
• в євросоюзі
• в ЄС
• у європейському союзі
• в європейському союз

Приклади вживання In the european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poroshenko promised that in 2024 Ukraine will apply for membership in the European Union.
Порошенко пообіцяв, що в 2024 році Україна подасть заявку на вступ в Європейський Союз.

low flat tax rates in 2005 and it is joined in the European Union on January 1, 2007.
низькі фіксовані ставки податку в 2005 році і вступила в Європейський Союз 1 січня 2007 року.

The Franco-German friendship became the basis for the political integration of Western Europe in the European Union.
Французько-Німецьке партнерство лягло в основу політичної інтеграції країн Західної Європи в Європейський Союз.

The inquisition offensive against Poland can never succeed because Hungary will use all legal options in the European Union to show solidarity with the Poles,” Orban said.
Наступ інквізиції проти Польщі не досягне успіху, оскільки Угорщина використовуватиме всі законні можливості Євросоюзу, щоб продемонструвати свою солідарність із Польщею",- заявив глава угорського уряду.

international scientific cooperation in the European Union so-called framework programs were created,
транснаціонального наукового співробітництва в Евроcоюз створені так звані рамкові програми,

For the Romanians, it is as if it doesn't matter what their status is in the European Union so long as they are in the union..
Що для румунів їхній реальний статус у ЄС не має жодного значення, поки вони є його членами.

That is why we believe that the left all around the world and especially in the European Union must terminate any relations with the Communist Party of Ukraine and condemn its actions.
Тому ми вважаємо, що ліві всього світу і ЄС у першу чергу мають розірвати стосунки з КПУ та засудити її дії.

He played up the anti-European populist forces in the European Union, which used the existing bureaucratic leads
Йому підігравали антиєвропейські популістські сили всередині Євросоюзу, які використовували наявні бюрократичні зачіпки

In the European Union declare that the funds for Kiev they do not have, and the IMF will help only after cutting sotsraskhodov.
У Євросоюзі заявляють, що коштів для Києва у них немає, а МВФ допоможе тільки після урізання соцвидатків.

And for some reason, our colleagues in the European Union tolerate this and consider this to be normal.
І це наші шановні колеги з Євросоюзу терплять чомусь, вважають, що це нормально.

The document also defines the membership in the European Union and NATO-fundamental national interests of Ukraine.
Документ також визначає вступ до Європейського Союзу і НАТО фундаментальними національними інтересами України.

Developed nations, including the United States and some in the European Union, joined their push for more aggressive action.
Розвинені країни, зокрема США і деякі держави ЄС, приєднались до їх рішучого прагнення до більш агресивних дій.

Poland was the only country in the European Union to avoid recession in the years since the crash of 2008.
Польща залишилася єдиною країною Євросоюзу, яка уникнула рецесії під час фінансової кризи 2008 року.

In the European Union on 9 June stated that they recognize the new government of Moldova
Червня Європейський Союз визнав законним новий уряд Молдови та висловив готовність до

At the time, as in the European Union greenhouse gas absorption by forests is 10%, with an average forest cover of 42%.
Тоді як у Євросоюзі поглинання лісами парникових газів становить 10%- за середньої лісистості 42%.

Countries in the European Union have agreed to proceed with stress tests on the region's 143 reactors
Країни ЄС вже узгодили проведення подібних японським стресових тестів на всіх 143 реакторах на своїй території

In the European Union, the war has started with the last
У Євросоюзі розпочалась війна з останніми

That's because Malta is in the European Union and part of its Schengen Area- enabling passport-free movement across most of EU.
Це тому, що Мальта входить до складу Європейського Союзу і частиною свого Шенгенської зони- включення паспорт-вільне пересування по ЄС.

The most popular option of foreign policy vector is membership in the European Union but now it is supported by less than a half of the population.
Найбільш популярним варіантом зовнішньополітичного вектору є вступ до ЄС, але зараз його підтримують трохи менше половини населення.

There is still a market concentration on the energy market in the European Union, where a small number of companies control a large part of the market.
На ринках Європейського Союзу досі існує концентрація, при цьому невелика кількість компаній контролює істотну ринкову частку.