ТА ІНТЕГРАЦІЇ - переклад на Англійською

• and integration
• and integrating
• and inclusion
• and integrate
• and integrations
• and europeanization

Приклади вживання Та інтеграції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місією Мистецького Арсеналу є сприяння модернізації українського суспільства та інтеграції України у світовий контекст,
The mission of the Art Arsenal is to contribute to the modernization of the Ukrainian society and the integration of Ukraine into the world context,

Генеральний секретар високо оцінив підтримку Албанії на відкритих дверях політики НАТО та інтеграції Західних Балкан в євроатлантичній сім'ї.
The Secretary General praised Albania's support for NATO's Open Door policy and the integration of the Western Balkans into the Euro-Atlantic family.

в тому числі райони координації та інтеграції, розвитку Firefox
including coordination and integration of the development of Firefox

SharePoint Server 2013 продовжує це зростання шляхом реорганізації сервісу та інтеграції багатьох компонентів, які були властиві FAST Search, щоб забезпечити більш надійний та багатий досвід для ІТ-персоналу та користувачів.
SharePoint Server 2013 continues this growth by re-architecting the service and integrating many of the components that were intrinsic to FAST Search to deliver a more robust and richer experience for IT staff and users.

Одночасно треба відзначити певне відставання у розвитку конкуренції та інтеграції енергоринків країн Балтії
At the same time it should be noted a lag in the development of competition and integration of energy markets of the Baltic States

навколишнього середовища та інтеграції з іграми двигунів,
environments and integration with game engines,

Після 10 років сприяння трансформаційним процесам в Україні та інтеграції найбільш актуального світового досвіду в сфері архітектури
After 10 years of driving transformation processes in Ukraine and integrating the most relevant world experience in the sphere of architecture

соціальної справедливості та інтеграції, а також цілей ET2020, стратегічні рамки ЄС в галузі освіти та професійної підготовки.
social equity and inclusion, as well as to the aims of ET2020, the EU's strategic framework for education and training.

Що«Стратегія захисту та інтеграції в українське суспільство ромської національної меншини на період до 2020 року»,
The“Strategy for Protection and Integration of the Roma National Minority into Ukrainian Society for the period up to 2020”,

вдосконалення та інтеграції продукту стане актуальним власний спеціаліст з безпеки ПЗ або навіть цілий підрозділ.
refining and integrating a product, your software security specialist or even an entire unit will become relevant.

Місія команди R&D Ekol полягає у створенні інноваційних послуг у співпраці з усіма зацікавленими сторонами та інтеграції технологій у всі значущі ланцюги, що дозволяє компанії грати
The mission of the Ekol R&D team is to create innovative services in cooperation with all its stakeholders and integrate technology in all value chains,

Microsoft Dynamics AX 2009 пропонує розвинені засоби розширення можливостей та інтеграції із зовнішніми системами.
Microsoft Dynamics AX 2009 offers advanced tools of empowerment and integration with external systems.

ментальної революції, як процес осмислення та інтеграції досі розрізнених поколінь Антропосфери у щільно пов'язану нейромережу глобального суспільства,
Nimses is emerging as a means of comprehending and integrating the chaotic previous generations of the Anthroposphere into a tightly connected network: a global society

архітектура системи дуже відкрита, що передбачає подальші розробки та інтеграції- гарантуючи, що RISK360 залишатиметься попереду гри на довгі роки.
allowing for further developments and integrations- ensuring RISK360 will stay ahead of the game for years to come.

Segway та Ninebot присвятили себе розробкам органічного підключення робототехніки до смартфонів, та інтеграції сучасних технології і концепцій майбутнього,
Segway and Ninebot are devoted to seamlessly connect robotic solutions to smart phones and integrate existing technologies

застосування передової практики у створенні місцевих цінностей та інтеграції при наймі місцевих людей.
applying good practices in the creation of local value and integration when hiring local people.

розробляє програми по боротьбі з корупцією та інтеграції інструментів для взаємодії із стейкхолдерами.
develops anticorruption programs and integrating tools for stakeholder engagement.

тим самим було покладено початок великої маркетингової програми по рекламі бренду панамського перевізника та інтеграції його маршрутної мережі в мережу американського магістрала.
a US-based aviation company, and a major marketing program was launched to advertise the brand of the Panamanian carrier and integrate its route network into the American mainline network.

Проект"Система підтримки іноземців, що проживають у Вармінсько-Мазурському воєводстві у сфері соціальної адаптації та інтеграції", фінансується з Національної програми Фонду притулку, міграції та інтеграції та бюджету країни.
The project“Support system for foreigners residing in the Warmińsko-Mazurskie Voivodeship in the scope of adaptation and social integration” is co-financed under the National Programme of the Asylum, Migration and Integration Fund and the state budget.

з архітектурою сприймається як мистецтво простір формування та інтеграції всіх художніх дисциплін.
with architecture being perceived as the art of space forming and integrating all artistic disciplines.