ТВОРІННЯМИ - переклад на Англійською

• creations
• creatures
• works
• creation

Приклади вживання Творіннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім практичних майстер-класів, з яких Ви виходите надхненні та з власними творіннями в руках, наша студія пропонує теоретичні курси з історії мистецтв.
Beside practical workshops, on completion of which you will leave for home full of inspiration with your own creations in your hands, our studio offers theoretical courses in history of art.

стаємо новими творіннями та членами Церкви.
become new creatures and members of the Church.

Девіда Боуї і своїми власними творіннями.
David Bowie, and their own creations.

можемо спробувати позмагатися з роботами, які є нашими ж власними творіннями, і спробувати стати майже такими ж як вони, транслювавши нашу людськість у парадигму штучного інтелекту.
we can try to compete with robots that are our own creations, and try to become almost the same as they are, by channeling our humanity into the paradigm of artificial intelligence.

усі з яких є творіннями коміксів Marvel і усі з яких у певному сенсі є"всесвітами Marvel".
all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense,"Marvel universes".

тварини були"творіннями, створеними Богом з самого спочатку,
animals were‘the works created by God at first,

прагнути прикрасити будинок творіннями їх рук.
to strive to decorate the house with the creations of their hands.

Твори образотворчого мистецтва є унікальними творіннями автора, продаж їх оригіналів може здійснюватися творцем лише один раз,
Fine art pieces are unique creations of the author, the sale of their originals can be the creator only once,

античних коштовностей разом із творіннями, що вкотре показують важливі камені.
antique jewels, together with creations featuring, once again, important stones.

були Його непрямими творіннями через Logos.
were His indirect creation through the Logos.

Марія Грація Кюрі досягла цього знову, знову залишила нас безмовними з мрійливими творіннями, цього разу надихнувшись цирком і відзначившись у незрівнянній обстановці:
Maria Grazia Chiuri has achieved it again, has once again left us speechless with dreamlike creations, this time inspired by the circus

Він- суверенний у творінні, провидінні і викупленні Пс.
He is sovereign in creation, providence, and redemption Ps.

Бачити Бога в Його творіннях.
It is important to see God in His creation.

Бог відобразив себе в своїх творіннях.
God reveals Himself in His creation.

Бачити Бога в Його творіннях.
People see God in His Creation.

Відстань між творінням та Творцем є просто величезною.
The distance between the creature and the Creator is simply too great.

Ви можете роздрукувати свої творіння, коли ви зробили!
And you can order your design when done!

Творіння людського розуму.
Making of the human mind.

При цьому його творіння було витримано в стилі ар-деко.
At the same time, his work was sustained in the Art Deco style.

Важливу роль в його творіннях грає безпосередньо робота з натурою.
An important role in his works is played directly by work with nature.