Приклади вживання Текстової Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щоб почати створення текстової мітки, просто натисніть кнопку Текстова мітка на панелі інструментів& kig;
Використання текстової інформації під час роботи з базами даних,
При використанні текстової або графічної інформації, отриманої з робіт інших осіб, необхідні посилання на відповідні публікації
The use of textual or graphical information obtained from the works він мав вигляд текстової або командного рядка.
he had the appearance of text or command lines.товарів з підтримкою ефективного поєднання текстової і графічної інформації.
products through an effective combination of text and graphic information.заплутану природу багатьох книг не можна порівнювати в наш час з будь-яким іншим типом текстової інформації.
Аналітичний огляд наукових публікацій виконаний з використанням реферативної бази даних наукових бібліотек та текстової бази даних медичних
Analytical review of scientific publications has been performed using він мав вигляд текстової або командного рядка.
he had the form of a text or the command line.Дослідження показують, що здатність утримувати нашу увагу на візуальну інформацію може досягати 65%, в порівнянні з 10% для текстової інформації.
One study shows the retention rate for visual information can reach 65% versus 10% for text-based information.покликані руйнувати стереотипи про монополію текстової реклами у Всесвітній Мережі.
designed to break down stereotypes about the monopoly of text-based advertising on the web.На основі засобів персоналізації було розпочато роботу над програмно-апаратними комплексами для захисту від несанкціонованого доступу до текстової, графічної та голосової інформації.
Based on personalization tools, вертикальне розтягування написів з ускладненням конфігурації і стилізація текстової композиції по заданої геометричної схемою.
журналів за допомогою розподілу текстової чи графічної інформації на цих сторінках.
using the distribution of textual or graphical information on these pages.Ви можете зробити це у традиційний спосіб, ввівши у вікні текстової консолі.
Or you can do it the traditional way by typing into a text console window.Ще однією складовою комплексного опису земельної ділянки крім текстової частини є візуальна інформація.
Another element of Аналітичний огляд наукових публікацій виконано з використанням рефератив- ної бази даних наукових бібліотек і текстової бази даних медичних
Analytical review of scientific publications has been performed using Зараз же, з розвитком комп'ютерних технологій, браузерна комп'ютерна багатокористувацька гра перестала бути просто текстової, а отримала яскравий,
Now, with the development of computer technology, computer browser multiplayer game is no longer just text and was bright,Окрім текстової інформації на сайті можуть оновлюватись табличні дані, наприклад квартальні
Подвійний клік по які активної текстової посиланню, яке не є гіпер посиланням,
Double click on the text link is not active,так як вони нав'язують використання контекстної текстової та медійної реклами,
as they to impose to use more expensive contextual text and media advertising,
