ТЕКСТОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• text information
• textual information

Приклади вживання Текстової інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших алгоритмів для очищення і структурування текстової інформації і зображень.
other algorithms for cleaning and structuring text information and images.

Філософсько-психологічні засади навчання студентів розумінню текстової інформації на заняттях з іноземної мови.
Philosophical and psychological foundations of teaching students understanding of textual information at foreign language lessons.

У вагах є вбудована пам'ять для зберігання інформації про товари та додаткової текстової інформації(повідомлень).
In scales there is built-in memory for storage of information about commodities and additional text information(reports).

Розробка здійснюється у рамках створення системи автоматичного розпізнавання та узагаль¬нення текстової інформації за різноманітними ієрархіями тематичних категорій.
Development is carried out in the framework of creating the system of automatic recognition and synthesis of textual information in conformity with various hierarchies of thematic categories.

введення текстової інформації).
enter text information).

графічної або текстової інформації під час подій.
graphic or textual information during the events.

математичні основи технології обробки текстової інформації на основі образного аналізу та синтезу природно-мовних конструкцій.
Professor Bisikalo- methodological and mathematical foundations of textual information processing technology based on imagery analysis and synthesis of natural language constructions.

Наприкінці 2016 року команда Spectrum створила перший складний конвеєр для обробки та аналізу текстової інформації більш ніж 50-ма мовами світу.
At the end of 2016, the Spectrum team created the first sophisticated pipeline to process and analyze textual information in more than 50 languages.

Можна зобразити дані у вигляді текстової інформації, а можна додати тільки фотографії, без підписів.
You can display data in the form of textual information, and you can add only photos, without signatures.

Cookie- це невелика порція текстової інформації, яку сайт передає Вашому браузеру.
Cookie- is a small piece of text information that a site sends to your browser.

Рекламний монітор дає можливість відображення як відео так і текстової інформації, одночасно з онлайн інформацією про поточний час
An advertisement monitor gives an opportunity of reflection as video so text information, simultaneously with on-line information about current time

Реалізовано прототип програмних засобів обробки текстової інформації, формування семантичних представлень
Prototypes of software systems for processing of textual information, formation of semantic representations

Використання меншого числа точок значно зменшує кількість текстової інформації, потрібної для опису художньої ілюстрації в SVG-файлі.
Using fewer points significantly reduces the amount of textual information needed to describe the artwork in the SVG file.

Ще однією важливою деталлю текстової інформації на сайті є необхідність графічного виділення важливих моментів, на які користувач повинен звернути увагу.
Another important detail of textual information on the website is the need to graphically highlight important points that the user should pay attention to.

За допомогою систем гіпертексту можна створювати перехресні посилання в масивах текстової інформації, що полегшує пошук потрібної інформації за ключовими словами, виділеними в тексті.
With the help of hypertext systems, you can create cross-references in arrays of textual information that facilitates search for relevant information by key words highlighted in the text.

дозволяють у найкоротші терміни обробляти та узагальнювати величезні обсяги текстової інформації.
summarize vast amounts of text information in the shortest possible time.

Дійсно, сьогодні дослідники можуть аналізувати великі обсяги текстової інформації й системно визначати їхні властивості.
Indeed, researchers can now analyze massive amounts of textual information and systematically identify its properties.

дозволяє організовувати ефективну обробку великих обсягів текстової інформації.
allows you to organize the effective processing of large amounts of text information.

заплутану природу багатьох книг не можна порівнювати в наш час з будь-яким іншим типом текстової інформації.
books cannot be matched, at present, by any other type of text-based information.

Деякі пошукові системи(Google) показують вміст цього тексту у видачі у вигляді сніппета- текстової інформації під назвою вашого сайту.
Some search engines(Google) shows this text in the form of snippets- of text information called your website.