Приклади вживання Телевізійних серіалах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У віці 10 років вона почала грати в телевізійних серіалах, а в 11 зіграла головну роль у комедії 1998 року«Пастка для батьків».
At the age of 10, she started to play in television serials and in 1998, at the age of 11, she played the leading role in the comedy"The Parent Trap".За останні 40 років Марк Кістлер навчив мільйони дітей малювати в своїх телевізійних серіалах«Секретне місто» в 1980-х роках і«Станція уяви»
Over the past 40 years, Mark Kistler has taught millions of children how-to-draw on his Public Television Series“The Secret City” in the 1980's, and“The Imagination Station”Вона займалася такими фільмами як The NeverEnding Story і Look Who Talking Too, а її останні ролі були в телевізійних серіалах, таких як Ein Fall für zwei і Praxis Bülowbogen.
She did dubbing work on films such as The NeverEnding Story and Look Who's Talking Too, and her last roles were in television serials such as Ein Fall für zwei and Praxis Bülowbogen.знімалася у різноманітних місцевих телевізійних серіалах й театральних виставах.
starred as an actress in various local television series and theatre performances.Best New Track) та прозвучав в таких телевізійних серіалах, як Ґотем та Як уникнути покарання за вбивство.
was used in the television series Gotham and How to Get Away With Murder.Берк стартував в телевізійних серіалах- його пам'ятають в ролі Джона Райтсона в серіалі шістдесятих ‘Месники'(The Avengers), а також
Burke started in television series- remember him in the role of John Ritson in the sixties TV series‘the Revengers'(The Avengers),Протягом своєї кар'єри Готелл також багато разів з'являвся у телевізійних серіалах, таких як"Небезпечна людина","Лицар доріг","Команда А","Авіалінія","Повітряний вовк","Цілком таємно","Опудало та Міссіс Кінг","Макгайвер","Зоряний шлях:
Throughout his career, Gotell also made numerous guest appearances in television series including Danger Man, Knight Rider, The A-Team, Airline,Девід Барнетт з"The Guardian" зазначив, що більшість персонажів, що беруть участь, з'явилися в останніх фільмах чи телевізійних серіалах, або збираються це зробити,
David Barnett from The Guardian pointed that most of the characters involved have appeared in recent films or TV series, or are about to do so,Список найдовших телевізійних серіалів США.
List of longest-running United States television series.Телевізійний серіал«Відділ кадрів».
TV series"Human resources".головний герой телевізійного серіалу 24.
the lead protagonist of the Fox television series 24.Найкращий телевізійний серіал комедія або мюзикл».
Best Musical or Comedy TV Series".А ви, що телевізійні серіали воліємо знаходити?
And you, what television serials prefer to find?Лос Пепес фігурує у другому сезоні телевізійного серіалу Netflix Нарко.
Los Pepes are featured in the second season of the Netflix television series Narcos.Перші телевізійні серіали мали невеликі бюджети.
Кращий телевізійний серіал».
Best TV series".Чим є телевізійний серіал?
There's a TV series?У 1985 році його запросили зніматися в телевізійному серіалі.
In 1985, he was invited to a television series.Таємнича та гарна телевізійний серіал тримає вас в напрузі до самого кінця.
The mysterious and beautiful TV series keeps you in suspense until the very end.Вона була створена як новий персонаж для телевізійного серіалу.
She was created as a new character for the television series.
