Приклади вживання Телемовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стандартів телемовлення та.
Теж саме відбувається і в сфері телемовлення.
The same thing is happening in the field of television broadcasting.На BulgariaSat 1 з'явився з'явилося телемовлення.
On BulgariaSat 1 It appeared there was a television.У 1939 році NBC стала першою мережею, яка запровадила регулярне телемовлення.
І призначений для розвитку телемовлення і супутникового ШПД.
And it is intended for the development of broadcasting and satellite broadband.Вже зараз починає використовуватися для цілей телемовлення кодек стиснення HEVC, але на цьому можливості перетворення телесигналу не закінчуються.
Now beginning to be used for broadcasting purposes HEVC compression codec, but that the possibility of converting the TV signal does not end.Цей протокол орієнтований на нові тенденції ринку телемовлення, використовуючи при цьому випробувані стандарти MPEG-2 TS для IP інтерфейсів.
This protocol focuses on new trends in television market, using the proven standards of MPEG-2 TS for the IP interfaces.Зокрема, одним з питань стане перехід України на цифрове телемовлення з 1 вересня- і, як наслідок,
In particular, one of the issues will be the switchover to digital broadcasting in Ukraine starting from September 1-Прикордонне маніпулятивне телемовлення, блокади, псевдопатріоти,
Borderline manipulative TV, embargo, pseudo,Телемовлення dvb-c особливо тим, що приставка з приймачем постійно підключені до ефірної мережі.
Dvb-c television is characterized by the fact that the set-top box with the receiver is constantly connected to the broadcasting network.супутникового зв'язку і телемовлення.
satellite communications and broadcasting.Космічний апарат Sesat забезпечував послуги телемовлення, доступу в інтернет, передачі даних,
Супутник Eutelsat 9B призначений для цифрового телемовлення і передачі даних в Італії, Німеччині, Греції, країнах Скандинавії і Балтії.
The European communications satellite Eutelsat 9B is designed for digital television and data services in Italy, Germany, Greece, parts of Scandinavia and the Baltic countries.де порівнюється супутникове ТБ від МТС і ефірне телемовлення.
which compares satellite в Німеччині збираються тестувати телемовлення в 5G.
in Germany are going to test broadcasting in 5G.Телевізійні станції використовується 16мм відбитки для їх телемовлення і кожен лабораторія зробив відбитки для назв, які вони займали.
TV stations used 16mm prints for their telecasting and each lab made the prints for the titles they held.Застосовуваний в цій конструкції універсальний підсилювач SWA-99999 використовувався для аналогового телемовлення, тому цілком можливо його зняти зі старої антени. матеріали.
The universal amplifier SWA-99999 used in this design was used for analog television broadcasting, so it is quite possible to remove it from the old antenna….доступ до мережі Інтернет(WiFi), телемовлення, косметичній набір.
Internet access(Wi-Fi), TV, cosmetic set.У ТОВ«Парнас-Медіа» вже є ліцензія на ефірне телемовлення в Білгородській області.
At LLC"Parnas-Media" already have a license for terrestrial broadcasting in the Belgorod region.стратегіях розвитку приділяти належну увагу ІКТ, у тому числі традиційним ІКТ, таким як радіо і телемовлення.
including traditional ICTs such as broadcast radio and television, in their national development strategies.
