TELEVISION BROADCASTING - переклад на Українською

• телемовлення
• телевізійного мовлення
• телевізійної трансляції
• телевізійне мовлення

Приклади вживання Television broadcasting Англійська мовою та їх переклад на Українською

July 31 replaces traditional analogue television broadcasting in the central area of the country, 14 County, with modern digital broadcasting..
У липні 31, у середині країни, округа 14 замінює традиційне аналогове телевізійне мовлення сучасним цифровим мовленням..

selection guidance for second generation digital terrestrial television broadcasting systems.
керівництво по вибору для систем цифрового наземного телевізійного мовлення другого покоління.

relay it to the public through newspaper articles or radio and television broadcasting.
передавати її публіці через газетні статті або радіо і телевізійного мовлення.

Most likely, the actual seasons are not a cause for the television broadcasting schedule in Japan.
Швидше за все, реальне сезону не є причиною для розкладу телевізійного мовлення в Японії.

the new generation television broadcasting.
тому що без нього, телевізійного мовлення нового покоління.

In the USSR, television broadcasting covers the territory where the majority of the country's population resides.
В СРСР телевізійним мовленням охоплена територія, на якій проживає більшість населення країни.

Television broadcasting began in 1956 with the launch of an experimental station,
Телевізійна трансляція розпочалася у 1956 зі стартом експериментальної станції,

that Vodafone intends to use for the first time directly to the television broadcasting.
яку Vodafone має намір використовувати в перший раз безпосередньо на телевізійному мовленні.

South Korea has selected the ATSC 3.0 standard for the country's ultra-high-definition television broadcasting set to launch in February 2017.
Південна Корея вибирає в якості стандарту ATSC 3. 0 для мовлення телебачення надвисокої чіткості, яка повинна почати роботу в країні з лютого 2017 року.

In this case, Eutelsat claims, that when the threshold 50 000 households for television broadcasting by satellite will cost much cheaper than through an online platform OTT.
При цьому Eutelsat стверджує, що при досягненні порогу в 50 000 домогосподарств для телеканалів мовлення з супутника обійдеться значно дешевше ніж через інтернет-платформи OTT.

It recommends that administrations wishing to introduce second generation digital terrestrial television broadcasting systems may consider one of the families of error correction, framing, modulation
А ITU пропонують, щоб країни, які бажають розпочати впроваджувати системи цифрового наземного телевізійного мовлення другого покоління подумали про використання одного з представлених в рекомендації сімейств технологій виправлення помилок,

local(krai and oblast) television broadcasting was conducted from 130 television program centers(78 in the RSFSR
обласний) телемовлення ведуть(1975) 130 програмних телецентрів(78 в РРФСР, 52 в ін союзних республіках),

Nevertheless, both the television broadcasting and publications sectors require a number of government interventions to remain profitable,
Проте, як сектор телевізійного мовлення, так і видавницький, вимагають ряд урядових заходів, щоб залишити їх прибутковими,

Recall, that the fourth largest subscriber base of Russian satellite operator Direct Television Broadcasting(DTH) It carries out its work on the satellite ABS-2 position 75 degrees East longitude.
Нагадаємо, що четвертий за чисельністю абонентської бази російський супутниковий оператор безпосереднього телемовлення(ИРИНА) здійснює свою роботу на супутнику ABS-2 в позиції 75 градусів східної довготи.

Digital television broadcasting standards, such as ATSC,
Стандарти цифрової телевізійної трансляції, такі як ATSC, DVB-T, DVB-T2,

this applied to terrestrial television broadcasting systems, such as MMDS
це стосується до наземним системам телевізійного мовлення, таким як MMDS і МІТРІС(не залишаючи без уваги

gas stations to digital television broadcasting systems, environmental monitoring,
заправних станцій до систем цифрового телемовлення, екологічного моніторингу,

for digital television broadcasting in DVB-T/T2 standards.
для цифрового телевізійного мовлення в стандартахDVB-T/T2.

Orion" The operator was the only participant in the competition for the satellite television broadcasting via satellite"Express-AM5", which the federal competition commission Broadcasting Roskomnadzor will 20 December, It reported on the agency website.
Оператор«Оріон» став єдиним учасником конкурсу на супутникове телемовлення через супутник«Експрес-АМ5», який Федеральна конкурсна комісія з телерадіомовлення Роскомнадзора проведе 20 Грудень, повідомляється на сайті відомства.

which are the key platform for television broadcasting in Europe, most of North Africa
які складають ключову платформу для телевізійного мовлення в Європі, більшу частину північної Африки