ТЕЛЕФОННІЙ - переклад на Англійською

• telephone
• phone
• call

Приклади вживання Телефонній Українська мовою та їх переклад на Англійською

тепер я телефоную їй кожного дня і цілуї її по телефонній камері.
now I call her every day and kiss her over the phone camera.

відмовляється від цієї ідеї через неймовірно довгу чергу у телефонній будці.
gives up due to the incredibly long line at a phone booth.

іноді навіть вища ніж сигнал по телефонній лінії.
USB-modems), sometimes even higher than the signal on the phone line.

Якщо ви просто не можу змусити себе бути настільки зрадницькі, ви можете спробувати дивлячись у телефонній книзі.
If you just cannot bring yourself to be so treacherous you can try looking in the phone book.

детально розповів про свою заувагу в телефонній розмові зі мною.
Friedman elaborated on his remark in a phone conversation with me.

Apple Computer був до Atari в алфавітному порядку і, отже, і в телефонній книзі.
thus also in the phone book.

Білий дім заявив, що Обама висловив таку думку в телефонній розмові з президентом Росії 14 лютого.
The White House said that Obama made the point in a phone conversation with the Russian president on February 14.

CRM Krusher працює як система автоматичного оповіщення необмеженого числа абонентів по телефонній базі.
CRM Krusher works as a system of automatic notification of an unlimited number of subscribers on the telephone base.

Це дозволить в будь-який момент проконсультуватися по всіх питань(телефони повинні бути зазначені в телефонній книзі).
Members of the organization will advise you on any matter, at any time phone numbers may be found in the phone book.

Apple Computer був до Atari в алфавітному порядку і, отже, і в телефонній книзі.
thus also in the phone book.

хто вам дзвонить, навіть якщо цього номера немає у вашій телефонній книзі.
you do not have their number in the phone book.

відмовляється від цієї ідеї через неймовірно довгу чергу у телефонній будці.
gives up due to the long line at a phone booth.

присутнім в телефонній мережі, а також змодельовані краще як безперервного обурення.
present in the telephone network and also modeled better as a continuous disturbance.

Всього кілька секунд вас відокремлюють від того, щоб почути в телефонній трубі сексуальний голос вашої фаворитки.
Just a few seconds you are separated from hearing in the telephone pipe the sexy voice of your favorite.

У своїй статті для Corriere della Sera вони цитують Марківа, який у телефонній розмові в день загибелі Роккеллі сказав їм.
In their article for the Milan-based newspaper, Corriere della Sera, they cite Markiv, from a phone conversation they had with him a day after Rocchelli's death.

У телефонній розмові з представником банку рекомендую впевнено заявити про свою позицію
In a telephone conversation with a representative of the Bank confidently recommend to state their position

президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер у телефонній бесіді обговорили питання створення Антикорупційного суду
President of the European Commission Jean-Claude Juncker in a telephone conversation discussed the creation of the Anti-Corruption Court

їх інформації у вашій місцевій телефонній книги, написати свої контактні вниз для того, щоб отримати певний термін страхування життя котирування від всіх з них.
their information in your local phone book, write their contact details down to get some term life insurance quotes off all of them.

Ємелін у телефонній розмові підкреслив, що це«банківська таємниця», водночас на запитання,
In a telephone conversation, Emelin stressed that this was a“bank secret”,

У телефонній розмові, яка тривала одну годину
In a phone conversation that lasted one hour