ТЕПЕР МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• can now
• are now able
• may now
• could now

Приклади вживання Тепер можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

більшість із яких уже вичерпала всі можливості апеляції й тепер можуть бути щомиті страчена.
most of whom have exhausted the appeals process, and could now face execution.

Випускники Електротехніка технології- автоматизації процесу дипломної програми тепер можуть передати Lake Superior State University в бакалавра наук в області програми Електротехніка технологій ступеня.
Graduates of the Electrical Engineering Technology- Process Automation diploma program are now able to transfer to Lake Superior State University into the Bachelor of Science in Electrical Engineering Technology degree program.

більшість із яких уже вичерпала всі можливості апеляції й тепер можуть бути щомиті страчена.
most of whom have exhausted the appeals process and could now be facing execution.

маркетингову угоду з PNR/Galileo, і турагенти тепер можуть бронювати на Southwest.
travel agents are now able to book reservations on Southwest.

Багато додатків тепер можуть перевести ваші слова
Many apps now can translate what you want into Chinese

Комбіноване використання фармакологічного лікування та реабілітації тепер можуть запобігти або зменшити пошкодження м'язів у більшості пацієнтів.
The combined use of pharmacological treatment and rehabilitation is now able to prevent or limit muscle damage in most patients.

і з приватного сектора тепер можуть офіційно повідомити про порушення
private sector now can officially blow the whistle

Мешканці уже близько 6000 столичних багатоповерхівок тепер можуть дізнатися відсоток можливої економії на опаленні.
Residents of 6 thousand high-rise buildings in the capital now can learn the percentage of possible savings on heating.

Торговці тепер можуть приймати у якості платіжного засобу безконтактні картки,
Merchants now are able to accept contactless cards, digital wallets,

Дерево кокосу, популярних декоративних дерев у місті Tropic зону, тепер можуть бути легко вибрані в оздобленні й думку в усьому world.
Coconut Palm Tree, a popular decorative tree in the city of tropic zone, now can be selected easily in decorating th view all over the world.

Дослідники з Мюнстера тепер можуть показати, що Тея прибула зі зовнішньої сонячної системи
Scientists from Münster have now been able to demonstrate that Theia originates from the outer solar system,

Дизайнери, які використовують способи взаємозв'язку HDI високої щільності, тепер можуть розмістити більше компонентів з обох сторін необробленої друкованої плати, якщо потрібно.
Designers using HDI high density interconnect methods now can place more components on both sides of the raw PCB if desired.

яка висвітлює правильні речі, тепер можуть висвітлити неправильні речі в інший раз.
a theory which illumines the right things now may illumine the wrong things another time.

Японські фірми, чиї внутрішні правила дозволяють працювати з криптовалютою, тепер можуть використовувати Bitcoin і Ethtereum для взаєморозрахунків між собою.
In connection with the adopted law, Japanese companies, whose internal rules allow working with crypto currency, now can use Bitcoin and Ethereum for settlements between them.

DC підсилення блоків, і всі звичайні схем, які тепер можуть бути легко реалізовані в єдиних системах живлення.
all the conventional op-amp circuits which now can be more easily implemented in single power supply systems.

на громадському транспорті, тепер можуть виглядати привабливішими на автомобілі.
public transportation might now be more attractive by car.

Студенти, які мають бізнес-ідею тепер можуть отримати такі безкоштовні послуги.
Students, who have a business idea, now can get the following free services.

Вартість їх відносно невелика, а дозволити собі незабутню поїздку на комфортабельному морському судні тепер можуть багато туристів.
Their cost is relatively low, and many tourists now may afford an unforgettable trip on a comfortable seagoing vessel.

DC підсилення блоків, і всі звичайні схем, які тепер можуть бути легко реалізовані в єдиних системах живлення.
all the conventional operational amplifier circuits that now can be implemented more easily in single-supply-voltage systems.

які успішно пройшли навчання в 2016-2017роках, тепер можуть похизуватися власним готовим продуктом.
who have successfully completed training in 2016-2017, now can boast of their own finished product.