CAN SOMETIMES - переклад на Українською

• іноді може
• інколи може
• часом може
• інколи можна
• може деколи
• can sometimes
• іноді можуть
• можуть інколи
• іноді можете
• інколи можуть
• іноді можемо
• часом можуть
• можуть часом

Приклади вживання Can sometimes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern culinary jewelry can sometimes compete with the artwork.
Сучасні кулінарні прикраси часом можуть посперечатися з творами мистецтва.

However, it can sometimes be a useful service for history.
Однак і вона часом може послужити корисну службу для історії.

So life itself can sometimes trick us.
Навіть власні відчуття часом можуть нас обманювати.

You can sometimes see a celebrity or two.
Ви навіть можете помітити знаменитість або дві.

However, bleeding can sometimes indicate a complication with your pregnancy.
Тим не менш, кровотеча може іноді вказувати на ускладнення з вагітністю.

This can sometimes be up to forty times.
Але може іноді затягуватися і до сорокового.

This can sometimes lead to imprecision.
Це дійсно може іноді викликати недорозуміння.

Bundling policies can sometimes give you more savings.
Налізаторські пропозиції інколи здатні давати більший еконо-.

Kids can sometimes fool their parents,
Дитина може часом обдурити своїх батьків,

You can sometimes come up with great ideas.
Часом у них можна запозичити гарні ідеї.

Understanding how people behave can sometimes be difficult.
Пояснити поведінку людини іноді буває дуже складно.

This can sometimes lead to economic loss.
Це часто може приводити до фінансових втрат.

Echoes of this approach can sometimes be felt in later,
Відгомін такого підходу можна іноді відчути в пізніших,

the problem can sometimes be fixed by updating the BIOS.
проблему іноді вдається вирішити оновленням(перепрошивкою) версії BIOS.

The confusion is this: taking can sometimes look like giving.
Таке сплутування посилює і той факт, що отримування може часом виглядати як віддавання.

People who are panicked can sometimes fail to act rationally.
На людей, які малорозвинені, часом неможливо логічно впливати.

Well, scientists fantasy can sometimes surprise.
Що ж, фантазія вчених іноді вміє дивувати.

What works for one client can sometimes hurt another.
Те, що може допомогти одній людині, іноді здатне зашкодити іншому.

These patterns recur in different contexts and can sometimes be modeled mathematically.
Ці патерни утворюються у різних контекстах та деколи можуть були змодельовані математично.

Yes, well, that can sometimes happen but the point is you can no longer feel any pain, and, very clearly, the bones are not broken.
Ну, так інколи може бути. Але ж справа у тому, що в тебе більше нічого не болить, та й кістки ясно не зламані.