ТЕХНОЛОГІЯХ - переклад на Англійською

• technologies
• techniques
• tech
• technology
• technique

Приклади вживання Технологіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

В технологіях, що лежать в основі платформ Bitcoin і Ethereum, є кілька технічних відмінностей
There are several technical differences in the technologies that underpin the Bitcoin

Ті, хто сконцентрований виключно на технологіях, ще не усвідомили, як безпілотні автомобілі змінять світ у майбутньому.
Anyone who focuses solely on the technology has not yet grasped how autonomous driving will change our society,”.

молібденовмісної сировини в технологіях оксидних пігментів
molybdenum-containing raw materials in the technologies of oxide pigments

Оксфордський Інтернет Інститут фокусується не на технологіях, а на соціальних, економічних,
The Oxford Internet Institute focuses not on the technology, but on the social, economic,

У Північній Америці сталася справжня революція в технологіях і ноу-хау видобутку нафти
There has been a veritable revolution in the technology and know-how of oil

Застосування єдиних понять у всіх технологіях дозволяє реалізувати в JavaScript різні хелпери для роботи з компонентами і відмовитися від жорсткого кодування імен блоків і роздільників.
Using the same concepts in all the technologies means we can implement various helpers in JavaScript for working with components and avoid hard coding the names of blocks and separators.

Використання протиставних термінів часова область та частотна область розвинулося у технологіях комунікацій США у пізніх 1940-х,
The use of the contrasting terms time domain and frequency domain developed in U.S. communication engineering in the late 1940s, with the terms

Її можна буде використовувати в технологіях збору сонячної енергії,
It can be used in the technology of collecting solar energy,

Все, що ми знаємо про науці і технологіях епохи еллінізму, в цілому суперечить існуванню такого складного технічного пристрою в той час.
Everything we know of the technology in the Hellenistic period contradicts the existence of such a complex technical mechanism at that time.

економити на ІТ-технологіях- не варіант.
saving on IT-technologies is not an option.

На конференції LFM 4. 0 кращі світові фахівці-практики говорили про інновації в управлінні і технологіях.
At the LFM 4.0 conference, the best practicing specialists from all over the world discussed managerial and technological innovations.

нові версії найбільш популярних технологій без загострення уваги на самих технологіях.
new versions of the most popular technologies without putting the emphasis on the technologies themselves.

ми просунулися досить далеко в нашому науковому розумінні і технологіях, наявних в нашому розпорядженні.
we have made such great strides in our scientific understanding and the technology that we have at our disposal.

заснованих на технологіях NVIDIA.
motherboards based on the technologies of NVIDIA.

невидимі упередження в технологіях, котрі вони винаходять та розвивають?
unseen biases in the technologies they invent and advance?

Підприємство«Євробуд-П» є учасником урядової програми пільгового кредитування населення по енергозберігаючих технологіях через систему Ощадбанку.
P_dpri¾mstvo"=vrobud-P" є the participant uryadovo ї program p_lgovy credituvannya naselennya on energozber_gayuchy a tekhnolog_yakh through system to Oshchadbank.

заснований на технологіях доповненої реальності.
based on the technologies of augmented reality.

Це можливість отримати освіту, яка базується на технологіях XXI ст.
This is an opportunity to get an education that is based on the technology of the XXI century.

які визначаються останніми досягненнями в технологіях фізичного зберігання даних і в технологіях програмного оперування даними.
possible volumes of databases, which are determined by the latest achievements in the technologies of physical data storage and software operations.

почніть заробляти на технологіях майбутнього вже зараз!
start earning on the technologies of the future right now!