THE TECHNOLOGIES - переклад на Українською

• технології
• технологій
• технологіями
• технологіях

Приклади вживання The technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

based on the technologies and experience of world experts.
засновані на технологіях і досвіді світових експертів.

Two days completely dedicated to the technologies of reputation management,
Два дні повністю присвячені технологіям управління репутацією,

Other‘new' technologies, such as biotechnology or the technologies of light, have, so far, received little attention from sociologists.
Інші"нові" технології- біотехнологія або світлова технологія- поки не залучили великої уваги з боку соціологів.

But the level of connection is not the only thing that developed along with the technologies we use.
Сфера перевезень- це не єдине, що ми змінюємо завдяки нашим технологіям.

The fact that our life will fundamentally change within the next 15 years due to the technologies is undeniable.
Те, що наше життя за 15 років докорінно зміниться завдяки технологіям- беззаперечний факт.

Our students leave UC Davis prepared for successful careers developing the technologies of the future.
Наші студенти залишають UC Davis готова до успішної кар'єри, що розробляє технологію майбутнього.

The fact that our life will change drastically within 15 years due to the technologies is unquestioning.
Те, що наше життя за 15 років докорінно зміниться завдяки технологіям- беззаперечний факт.

I don't think it is a good idea to test the technologies and limit the press now.
Я не думаю, що була хороша ідея в цей момент часу обкатувати технологію і обмежувати пресу.

He believes in the technologies to the extent that he thinks they're the right things to pursue for the betterment of mankind.
Він вірить у технології настільки, наскільки вважає, що вони є правильною точкою застосування зусиль для поліпшення життя людства.

For my group, I developed a course program using the technologies of HTML, CSS, JavaScript(web)+ NodeJS, MongoDB.
Для своєї групи я розробив програму курсу з використанням технологій HTML, CSS, JavaScript(веб)+ NodeJS, MongoDB.

Cooperation of the NGOs of Finland and Ukraine for spreading of the technologies of sustainable sanitation: dry toilets.
Співпраця НУО Фінляндії та України для розповсюдження технологій сталої санітарії: сухі туалети.

Besides, creation of nuclear weapons involves using the technologies of the 1940s- 1950s.
Крім цього, створення ядерної зброї пов'язане із впровадженням технологій 40-х- 50-х років минулого століття.

The technologies it uses are constantly changing
Використовувані в ній технології безперервно змінюються та розвиваються- процес,

Ours is the generation that must- and can, with the technologies already at our disposal- forge a path towards a sustainable future.
Наше покоління повинно і має можливість, за допомогою технологій, які є в нашому розпорядженні, прокласти шлях до надійного майбутнього.

This antivirus software has the technologies of heuristic and behavioral file analysis to detect potentially dangerous objects
Antivirus- антивірусна програма з технологіями евристичного та поведінкового аналізу файлів для виявлення потенційно небезпечних об'єктів

Previously, scientists have developed methods of hydrogen production using the technologies of artificial photosynthesis, and genetic modification of algae.
Раніше вчені розробили методи отримання водню за допомогою технологій штучного фотосинтезу і генетичної модифікації водоростей.

Using the technologies of artificial intelligence
За допомогою технологій штучного інтелекту

the British army must be modernized with the technologies that led to this evolution,” the general added.
британська армія повинна модернізуватися за допомогою технологій, які привели до цієї еволюції”,- додав глава Генштабу.

It will also support a research and innovation programme to develop the technologies and hardware as well as the software that would run on these supercomputers.
Він також буде підтримувати науково-дослідницьку та інноваційну програму з розробки технологій та обладнання, а також програм, які працюватимуть на цих суперкомп'ютерів.

If you were a university student, how cool would it be to not only get to know the people you might be working with, but also the technologies?
Якщо ви студент університету, круто було б познайомитися не тільки з людьми, з якими ви зможете працювати, але і з технологіями.