ТЕХНІЧНИЙ ВІДДІЛ - переклад на Англійською

• technical department
• engineering department
• technische amt
• technical division

Приклади вживання Технічний відділ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі нові підрозділи будуть мати справу з рекламодавцями, в той час, як технічний відділ буде обробляти інфраструктуру Yahoo і платформи.
A new“regions” division will deal with advertisers, while a technology division will handle Yahoo's infrastructure and platforms.

Автомобільний технічний відділ досліджень не тільки в автомобілях, які виробляються для виконання будь-яких видів вантажів і пасажирів на наземному транспорті, а й інші наземні транспортні засоби,
Automotive engineering department studies are not only about the motor vehicles that are produced to carry any kind of goods

Технічний відділ прийняв рішення прийняти цю пропозицію
The Technische Amt decided to accept this proposal,

Технічного відділу.
Technical Department.

Разом з тим експерти технічні відділу технологічних транспортних засобів проводять роботи.
However, experts of the technical department of technology vehicles carried out the work.

CBA очікує, що допомогу Організаціям громади у підготовці технічної документації надаватимуть технічні відділи.
CBA expects technical departments to assist community organizations in preparing project documents.

Науково- технічного відділу сертифікації та стандартизації продукції легкої промисловості засобів.
The Scientific and Technical Department of Certification and Standardization of Light Industry Products.

Керівник технічного відділу компанії Perprice.
Technical department manager at Perprice.

Доступ надається за погодженням з технічним відділом.
Access should be agreed with the technical department.

Спеціаліст технічного відділу.
Specialist to the technical department.

У технічному відділі працюють над передачею та прийманням повітря.
In the technical section work on aerial passing and receiving.

Спеціалісти технічного відділу нададуть фахову консультацію
Specialists in the technical department will provide professional advice

Програми Будівельні послуги зазвичай знаходяться в межах технічних відділів.
Building services programs are usually found within engineering departments.

Завдяки тісній взаємодії технічного відділу компанії Azmol BP з українським відділенням компанії Nynas нафтенові оливи застосовуються з максимальною вигодою.
Collaborative work between Azmol BP's Technical Department and Nynas Ukraine has maximised the economic benefit from the use of naphthenic oils.

Володіючи потужним виробничо-технічним відділом, компанія може запропонувати наступні послуги в області інженерного супроводу будівництва.
With a powerful production and technical department, the company can offer the following services in the field of engineering construction supervision.

Таким чином, запроваджена автоматизація цілком замінила певні технічні відділи, до того ще й значно підвищила ефективність виробництва.
Thus, the introduced automation completely replaced certain technical departments, besides it significantly increased production efficiency.

З липня 1986 по липень 1987 року він був призначений заступником начальника виробничо-технічного відділу ЧАЕС.
From July 1986 to July 1987 he was appointed deputy head of the production and technical department of ChNPP.

залучаючи при необхідності також технічні відділи Fiat Professional.
call the Fiat Professional technical departments if needed.

пройшов повну перевірку в технічному відділі.
the last full scan of the technical department.

розвитку та інновацій, потім проходить контроль в технічному відділі і після цього виготовляється з високоякісних матеріалів.
then passes control of the technical department and then is made of high quality materials.