ТИ ПІЗНАЄШ - переклад на Англійською

you will know
ви будете знати
ви дізнаєтеся
ви знатимете
ви зрозумієте
ви пізнаєте
ти знатимеш
ви розумієте
ви будете в курсі
вы узнаете
you learn
ви дізнаєтеся
ви навчитеся
ви вивчаєте
ви вчитеся
вам вивчити
ви навчаєтесь
ви вчите
ви навчаєтеся
ви знаєте
ви засвоїте
do you know
дізнатися
зрозуміти
знаешь
ви знаєте
вам відомо
ви розумієте
чи відомо вам
ты знаешь
вы знаете
уявляєте

Приклади вживання Ти пізнаєш Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все починається з того, як ти пізнаєш себе.
And it all begins with how you perceive yourself.
Мій улюблений предмет- географія, тому що завдяки їй ти пізнаєш світ!
My favorite subject is science because you get to learn about the world!
Пізнай себе і ти пізнаєш світ.
Understand yourself and you will understand the world.
Все починається з того, як ти пізнаєш себе.
It all starts with how you see yourself.
І заручуся з тобою вірністю, і ти пізнаєш Господа»(Осія 2:19, 20).
I will betroth you in faithfulness, and you will know the Lord”(Hosea 2:19, 20).
Ще древні мудреці говорили:“Пізнай себе і ти пізнаєш весь світ!”.
The ancients gave the injunction:“Man know thyself and then you will know the secrets of the universe.”.
Ще Сократ сказав:«Пізнай самого себе, і ти пізнаєш Всесвіт і богів».
Socrates had suggested,“Know thyself, and you will know the universe and the gods.”.
Але якщо ти пізнаєш світ як той, який ми поділяємо з тваринним світом,
But if you recognise the world as one that we share with wildlife,
твоє царство позостанеться тобі, якщо ти пізнаєш, що панує небо.
as soon as you know that Heaven rules.
А що сказали позоставити пня кореня дерева, твоє царство позостанеться тобі, якщо ти пізнаєш, що панує небо.
Because they said to leave the stump with the roots of the tree, your kingdom will remain yours when you acknowledge that Heaven rules.
А що сказали позоставити пня кореня дерева, твоє царство позостанеться тобі, якщо ти пізнаєш, що панує небо.
As for the command to leave the tree stump with its roots, your kingdom will be restored to you as soon as you acknowledge that heaven rules.
Отче, я прагну більше Тебе пізнавати.
Prayer: Lord I want to know you more.
Отче, я прагну більше Тебе пізнавати.
Papa, I want to know you more.
Отче, я прагну більше Тебе пізнавати.
Father, I want to know you more.
Отче, я прагну більше Тебе пізнавати.
Father, I desire to know You more.
Отче, я прагну більше Тебе пізнавати.
Lord I want to know you more.
Чи знаєш ти пізнаєш його?
Do you know that you know him?
Вивчивши науки, ти пізнаєш добро.
In the interest of science, you understand.
Запитання 19: Звідки ти пізнаєш про це?
Question 19: How do you come to know this?
Думаю, ти пізнаєш його в обличчя".
I seem to know his face.'.
Результати: 116, Час: 0.0381

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська