Приклади вживання Тому існує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому існує достатній селективний тиск, який може змусити людей майбутнього адаптуватись до таких дієт і, отже, стати більш стійкими до цих хвороб.
Therefore, there is currently a sufficient selective pressure in place to make humans of the future better adapted to these diets, and thus more resistant to these diseases.Тому існує припущення, що споконвічна форма кодексу, яку використовували християни, була прийнята для того, щоб записати всі чотири Євангелії.
And so there is a suggestion that the original codex form used by Christians Цінність творів образотворчого мистецтва зростає, тому існує тенденція до їх замикання на складах подалі від очей громадськості.
The value of fine art has rapidly increased in recent years, so there's an increased tendency for it to be locked up in warehouses away from the public eye.Глюон може мати 8 кольорових зарядів, тому існує 8 глюонних полів, на відміну від фотонів,
Gluons can have eight colour charges so there are eight fields, in contrast to photons which Тому існує пряма залежність між підвищенням інтенсивності дихання, спричиненої гуматами,
Therefore, there is a direct relation between the increase in the intensity of respiration caused by humates,але по-різному, тому існує синодальність, але також ієрархія.
in different ways, so there is synodality but also a hierarchy.В людей розвивається катаракта, тому існує цілий ряд проблемних речей, що стосується ока.
People generate cataracts, so there's a whole set of things that can go wrong with the human eye.Кожного дня ви знайдете нові рекламні акції в цьому казино, тому існує безліч майбутніх безкоштовних можливостей для розгортання.
Every day you will find new promos in this casino, so there are plenty of future free spin opportunities to look forward to also.За довгий час експлуатації танк"Леопард-2" неодноразово удосконалився і тому існує безліч модифікацій цієї машини.
For a long time of operation, the tank"Leopard 2" has Тому існує реальна загроза ухвалення закону в сирому вигляді,
Therefore, there is a real threat to the adoption of the law in its raw form,він починає замість жиру розщеплювати м'язову тканину, тому існує небезпека дистрофії.
it begins to split muscle tissue instead of fat, so there is a danger of dystrophy.Тому існує багато шляхів про це подумати, і я рекомендую вам говорити мені,
So there's a bunch of ways you can think about it,Тому існує, так званий,
Therefore, there is a so-called stop level,Зниклий багаж- не рідкість в наші дні, тому існує ефективний механізм вирішення цієї проблеми.
How to find lost Luggage Та навіть його низька латентність 100 наносекунд занадто довга для сучасник ЦП, тому існує щемаленький високошвидкісний внутрішній кеш, зроблений зі статичної ОЗП.
But even its low latency of 100 nanoseconds is too long for modern CPUs, so there's also a small, high-speed internal memory cache made from static RAM.Тому існує така велика дискусія на тему будівництва інтерконектора між Польщею та Україною.
Therefore, there is such a big discussion on the construction of an interconnector between Poland and Ukraine.зображення всіх інших фіналістів є загальнодоступними, тому існує ніяк не переоцінити їх.
images of all the other finalists Тому існує загроза, що у віртуальній реальності людина може втратити орієнтири в світі,
Therefore, there is a danger that in a virtual reality a person may lose orientation in the world,Точно так же поведінку, яке, можливо, не турбувало попереднього партнера, може турбувати вас, і тому існує період навчання, який вимагає благодаті і віри.
Similarly, behaviors that might not have bothered a past partner might bother you, and so there is a period of learning that requires grace and faith.Тому існує підхід до інших культур, що зм'якшує дію етноцентризму
Therefore, there is an approach to other cultures that softens the effect of ethnocentrism
