Приклади вживання Therefore has Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
recreate that which belongs to human nature, and therefore has a character, so to speak, enduring.
належить людській природі, а тому носить характер, так би мовити, неминущий.The main share of beneficial influence of Befungin has melanin which has a similar molecular structure as the natural melanin of the human body and therefore has the possibility to penetrate the cell structure without any obstacles.
Основна частка«Бефунгина» містить меланін, який Also take every precaution you can to avoid transplant shock in the plant(when it has trouble adjusting to its new location and therefore has health problems in the future).
Крім того, прийняти всі запобіжні заходи можливе, щоб уникнути шоку пересадки на заводі(коли виникають труднощі в звикання на нове місце, і, отже, має проблеми зі здоров'ям у майбутньому).If Δ is some"standard" value of x(i.e."bin size") and therefore has the same units, then a modified
Якщо Δ{\displaystyle\Delta} є деяким«стандартним» значенням x(тобто,«розміром засіку»), і відтак має такі ж одиниці вимірювання,which is a strictly increasing function over the positive real numbers and therefore has a unique inverse.
строго зростає в області додатних дійсних чисел і таким чином має одну єдину зворотню функцію.Gladkovsky never handed over his corporate rights to management, and therefore has the ability to manage his business,
Гладковський так і не передав в управління свої корпоративні права, тож має можливість керувати своїм бізнесом,he described the irregular movement of coal dust on the surface of alcohol and therefore has a claim as discoverer of what came to be known as Brownian motion.
У 1785 році він описав нерегулярні рухи вугільного пилу на поверхні спирту і, отже, має право, як першовідкривач, того що стало відомо як Броунівський рух.is high in erucic acid, and therefore has potential industrial applications.[216]
містить велику кількість ерукової кислоти, тому має потенціал для промислового використання.[216]The work is diverse enough, therefore, has a number of areas.
Робота досить різноманітна, тому має ряд напрямків.Therefore, has a unique action that can have a positive effect on the skin.
Таким чином, володіє унікальною дією, здатним позитивно впливати на шкіру.Therefore, having plans in place to adapt to climate change is key to business success.
Тому наявність планів з адаптації зміни клімату є ключем до успіху бізнесу.Therefore, having syntax is not enough to generate semantics.
Таким чином, наявність синтаксису недостатньо для створення семантики.We therefore have a good chance of overcoming the problem of resource scarcity.
Таким чином, у нас є хороший шанс подолати проблему обмеженості ресурсів.Not all providers are regulated and therefore have a license.
And to be inherently wiser, and therefore have the right to.
І бути за своєю суттю мудрішим, а тому мати право на це.They look more sophisticated in performance, and therefore, have great artistic value.
Вони виглядають більш складними у виконанні, а значить, мають велику художню цінність.God is the Sovereign Creator and, therefore, has the right to do as He pleases(Psalm 135:6).
Бог є суверенним Творцем і тому має право робити те, що Йому до вподоби(Псалом 135:6).Patriarch Neofit, Bishop of the Bulgarian Orthodox Church emphasized that Ukraine is an independent country, therefore, has the right to an Autocephalous Church.
Патріарх Неофіт, єпископ Болгарської православної церкви підкреслив, що Україна- незалежна країна, тому має право на автокефальну церкву.it can't correspond to the existing level of market infrastructure and, therefore, has limitations in its use.
на початковому етапі він не відповідає існуючому рівню ринкової інфраструктури, а, отже, має обмеження щодо використання.it doesn't correspond to the existing level of market infrastructure and, therefore, has limitations in its use.
на початковому етапі він не відповідає існуючому рівню ринкової інфраструктури, а, отже, має обмеження щодо використання.
