ТОНКІ - переклад на Англійською

• thin
• subtle
• fine
• delicate
• slim
• slender
• thinner
• finer
• thinnest

Приклади вживання Тонкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дуже тонкі, настільки, що крізь них можна побачити зорі.
They were so diaphanous that we could see the stars through them.

Синій азбест тонкі, прямі волокна
Blue asbestos is thin, straight fibres

Тонкі квадратні гірки з закругленими краями.
Thick square coasters with rounded edges.

Нігті дуже тонкі і часто не досягають кінчиків пальців.
The fingernails are extremely soft and habitually they don't reach the end of the fingers.

Тонкі та інноваційні вдосконалення зовнішнього вигляду відображають бачення Hyundai Motor перспектив дизайну.
The subtle and innovative appearance enhancements reflect Hyundai Motor's vision for design.

За очима є тонкі білі лінії.
The lores are black and have a thin white line above them.

Я люблю їх, тому що вони маленькі і тонкі й сексуальні.
I like them because they are small and skinny and sexy.

Серед найбільш інтригуючих елементів дизайну- тонкі задні фари і агресивний дифузор.
Among the most intriguing design elements are wafer-thin taillights and an aggressive diffuser.

Якщо ваше волосся тонкі і прямі.
If your hair is thin and straight.

Тонкі, чітко визначені лінії щелепи.
By taut, clearly defined lines.

Як ідеї подарунків носити тонкі, Ви завжди можете звернутися до скоєного унікальний подарунок кошик
As gift ideas wear thin, you can always turn to the perfect unique gift basket

Тонкі контури вирізалися у фарбі перед випалом,
Delicate contours were incised into the paint before firing,

ось Сатурн з ребрами кілець, погляньте, наскільки вони тонкі вертикально з супутником Енцеладусом.
showing you just how vertically thin they are, with the moon Enceladus.

Смартфони- компактні, легкі і тонкі пристрої, що дозволяють робити багато чого з того, що«вміють» ПК.
Smartphones- compact, lightweight and slim device that allows you to do much of what"able" PC.

набагато більш тонкі особи або користувачі приймають великі дози все ще може перейти до загрози специфічних побічних ефектів.
much more delicate individuals or users taking huge doses can still be at danger of specific negative effects.

Тонкі кручі підносяться з моря на висоту в 800 метрів і ширину в 200 метрів.
The slender cliffs rise up out of the sea to a height of 800 metres and a width of 200m.

Увійшовши на тонкі 150 сторінок, Six Easy Pieces- клас фізики 101 у легкій книзі.
Coming in at a slim 150 pages, Six Easy Pieces is a Physics 101 class in a breezy book.

До того ж, щоб підкреслити тонкі риси обличчя або контур фігури використовуються інші техніки- шов«назад голку», наприклад.
In addition, to emphasize the delicate features and contour shapes using other techniques- stitch"back needle", for example.

Це дуже важко обробляти тонкі частини вала зі ставленням довжиною/ діаметром більше 6,
It is very difficult to process the slender shaft parts with long/diameter ratio over 6,

інші вирішили тримати тонкі симетричні панелі у верхній
others chose to keep slim symmetrical bezels at the top