ТОРЖЕСТВІ - переклад на Англійською

celebration
святкування
торжество
відзначення
святкувати
святковий
урочистість
день
свято
прославляння
ceremony
церемонія
обряд
вручення
урочисте
торжестві
occasion
привід
випадок
раз
свято
час
подія
нагода
торжества
поводу

Приклади вживання Торжестві Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так, саме на цьому торжестві єднання людських душ у вас з'явиться відмінна можливість знайти нового друга
Yes, it is at this celebration of the unity of the human soul, you will have a great opportunity to find a new boyfriend
на сімейному торжестві взимку, як спогад про літо. Де і коли завгодно!
at a family celebration in the winter, as memories of summer. Anytime, anywhere!
яких бажають бачити на торжестві.
who want to see at the ceremony.
Вогненний букет в золотій оправі» стане доречним прикрасою на будь-якому торжестві, а замовлення квітів цілодобово дозволить зробити сюрприз для коханої настільки раптово,
Fire bouquet in gold'frame' will fit as a decoration on any occasion, order flowers round the clock will make a surprise for your beloved so suddenly,
в 1997 році на торжестві в честь п'ятдесятиріччя Девіда група грала вже як близьких друзів ювіляра.
and in 1997 on the celebration of David fiftieth anniversary the group played as close friends of David.
Цей празник є торжеством, що відбувається тут і зараз.
Praise is a celebration that only occurs in the Here and now.
Його батька вбили під час весільного торжества.
His father was killed during the wedding ceremony.
Букет з цих височенних кольорів стане незабутнім подарунком і на весільне торжество.
A bunch of these tall flowers will be an unforgettable gift for the wedding ceremony.
Напад стався під час весільного торжества.
The accident occurred during the wedding ceremony.
Торжество нашого Господа Ісуса Христа Царя.
The Solemnity of Our Lord Jesus Christ Universal King.
Я очікую торжества всіх віруючих.
I want to celebrate the faithful.
Торжества починаються із читання Корана.
The event started with reading from the Quran.
Це буде торжеством справедливості і демократії в Україні».
It will be a triumph for democracy and justice.".
Торжества починаються із читання Корана.
The event started with the recitation of the Koran.
Кіпріоти люблять свята і торжества і відзначають їх з особливою урочистістю.
Cypriots love feasts and festivities and celebrate them with great solemnity.
Найбільше торжество проходить, звичайно ж, в столиці.
The festivities are at their most fun in the capital.
Все торжество супроводжується музикою запрошених артистів
All the festivities are accompanied by the music of guest artists
Але торжеством перемоги повні.
But the triumph of victory are full.
Букет принесуть винуватиці торжества точно в призначений час.
Bouquet will bring the hero of the occasion exactly at the appointed time.
Не робити грандіозного торжества.
Not not to celebrate great.
Результати: 50, Час: 0.0317

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська