ТРАНСГЕНДЕРНІ - переклад на Англійською

• transgender
• trans

Приклади вживання Трансгендерні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Була присутня загальна символіка акції, трансгендерні та райдужні прапори
There was also general action symbolics, transgender and rainbow flags

основа для визначення первинного розміщення людей і трансгендерні ув'язнені будуть розміщуватися у таких структурах за їхньою гендерною ідентифікацією лише«у рідкісних випадках».
inmates are assigned and will place transgender prisoners in facilities that conform to their gender identity only“in rare cases.”.

В Україні трансгендерні особи, що живуть за межами Києва, часто змушені долати великі відстані
In Ukraine, however, transgender people living outside of Kyiv may have to travel long distances

Трансгендерного інфопункту.
The Transgender Infopunt.

Трансгендерний хлопчик переходить до життя, коли дівчинка передумає 60 Хвилини Австралія.
Transgender boy transitioning to life as girl changes his mind 60 Minutes Australia.

Ситуація трансгендерних людей у Білорусі”.“Ендокринні аспекти зміни статі”.
Situation of trans people in Belarus”.“Endocrine aspects….

Вальтер Хейєр Трансгендерний жаль Книжковий магазин.
Walter Heyer Transgender Regret Bookshop.

Трансгендерної європейської мережі організацій.
The European Network of trans organizations.

Трансгендерна жінка отримала нагороду за серіал"Восьме почуття".
Transgender woman received the award for the"Sense8" TV series.

Підвищуємо видимість трансгендерних людей за рахунок роботи зі ЗМІ.
We increase the visibility of trans people by working with the media.

Трансгендерний камінг-аут: проявляючи реальність.
Transgender coming out: revealing the reality.

Психологічна допомога та психотерапія для трансгендерних людей.
Psychological support and psyсhotherapy for trans people.

Трансгендерна жінка вперше змогла годувати грудьми дитину.
Transgender woman is first to be able to breastfeed her baby.

Як трансгендерна особистість, який тип полівітамінів слід вибрати?
As a transgender individual, which type of multivitamin should you choose?

Психотерапевт, сексолог, працює з трансгендерними людьми в Росії з 1990 року.
Psychotherapist, sexologist, working with transgender people in Russia since 1990.

Координаторка трансгендерного напряму.
Coordinator of transgender program.

Трансгендерна Європа.
Transgender Europe.

Світовий трансгендерний лібералізм у траурі!
World transgender liberalism is in mourning!

також обговорюється в трансгендерній спільноті.
also debated within the transgender community.

Соціальна працівниця трансгендерного напряму.
Social worker of the transgender program.