ТРЕБА ЗРОБИТИ - переклад на Англійською

you need to make
потрібно зробити
необхідно зробити
потрібно внести
потрібно скласти
потрібно робити
треба зробити
ви повинні зробити
вам необхідно внести
треба робити
потрібно докласти
have to make
повинні зробити
повинні робити
маємо зробити
доведеться зробити
треба зробити
потрібно зробити
доводиться робити
доводиться приймати
доведеться робити
повинні прийняти
needs to be done
has to be done
do i need to do
you want to do
need to be taken
do you have to do

Приклади вживання Треба зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Перед поклейка плиткового матеріалу треба зробити розмітку підстав.
Before sticking tile material it is necessary to make a marking of the bases.
Однак коли треба зробити щось нове, краще використовувати фізику.
But when you want to do something new, you have to apply the physics approach.
Що ж треба зробити, щоб стати одним із переможців?
What do I need to do to be among the winners?
Що треба зробити, щоб усунути недоліки?
What has to be done to correct the weaknesses?
Є ще багато речей, які треба зробити в дерегуляції будівельної сфери.
There are many things that should be made in deregulation of the construction sector.
Якщо ж ми хочемо їсти, то нам треба зробити структурну реформу.
If we're going to continue eating meat, we have to make some changes.
Що в першу чергу зараз треба зробити для досягнення цілей Майдану?
First of all, what do you have to do to get Maya's job?
Що треба зробити після зміни ім'я?
What do I need to do after changing my name?
Але його треба зробити для Вашого ж гаразду.
But it has to be done, for our own sanity.
Такі три речі треба зробити на початку року.
So there are things you want to do at the beginning of the year.
Що ж треба зробити?
What do you have to do?
Що треба зробити, щоб твою продукцію купували?
What do I need to do to purchase your products?
Тарута розказав, що треба зробити перед розпуском Ради.
Scheana has list of what has to be done before they leave.
Що треба зробити нам, аби врешті вирватись із полону гострих“тернів”.
What do you have to do to get rid of“Bacne”.
Що треба зробити, переїжджаючи в новий будинок?
What do I need to do when moving into a new house?
Але це лише 1% від того, що треба зробити.
In my opinion this is just 1 percent of what all has to be done.
Перелік того, що треба зробити, чималий.
You are doing what has to be done, Shari.
Але правда є, іноді це треба зробити.
True, but sometimes it has to be done.
Напиши список всіх справ, які треба зробити.
Write a list of everything that has to be done.
І це можна зробити і треба зробити".
It can and has to be done.".
Результати: 630, Час: 0.0537

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська