ТРИВАТИМЕ - переклад на Англійською

• will last
• will continue
• will run
• will take
• would last
• takes
• will go
• would continue
• goes
• long

Приклади вживання Триватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було ясно, що війна триватиме.
It was now clear that the war would continue.

Виставка триватиме до 30 січня.
The exhibition will run until 30 January.

Це триватиме 50-100 років.
That will take 50 to 100 years.

Прощальне турне гурту триватиме майже три роки та охопить 5 континентів.
The'WorldWired' tour was nearly three years long and covered five continents.

Триватиме він до десятого липня.
It goes on till 10th July.

Цей етап триватиме 4 місяці.
This stage takes 4 months.

Відповідне голосування триватиме до 7 липня 2009 року.
Voting will go on until July 7, 2009.

Це триватиме 50-100 років.
That will take 50 or 100 years.

Програма триватиме протягом вересня-листопада та є безкоштовною для участі.
The project will run from September until December and is free to participate in.

Виставка триватиме три дні, на кожен день запланована цікава програма.
The art show goes on for four days with a different schedule planned for each day.

Тепер літо триватиме 5 місяців.
The summer is 5 months long.

Кажуть, що він триватиме 21 день.
They say it takes 21 days.

Я не думаю, що він триватиме дванадцять раундів.
I don't think it will go 12 rounds.

Слідство триватиме близько 30 днів.
The investigation will take about 30 days.

Конкурс триватиме до 30 квітня 2015 року.
The contest will run till April 30th 2015.

Фестиваль триватиме до неділі включно.
The rest of the festival goes until Sunday.

Невідомо, скільки триватиме дощ з попелу.
I don't know how long it will rain.

що життя триватиме вічно.
we think life will go on forever.

Подорож на Марс триватиме 6 місяців.
Travel to Mars takes 6 months.

Воно триватиме 1-4 тижні.
It will take about 1-4 weeks.