Приклади вживання Will last until the end Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the same time, the transition period for the use of protected European geographical indications by Ukrainian manufacturers in the domestic market will last until the end of 2025.
При цьому перехідний період для використання захищених європейських географічних зазначень українськими виробниками на внутрішньому ринку буде тривати до кінця 2025 року.As part of the pilot project, which will last until the end of 2020, the Ministry of Health will work out a system of interaction between participants in the medicine supply chain- manufacturers,
В рамках пілотного проекту, який триватиме до кінця 2020 року, Міністерство охорони здоров'я відпрацює систему взаємодії між учасниками ланцюжка поставок ліків- виробниками,This mission will last until the end of history and every day will have the assistance of the Risen Lord,
Ця місія триватиме до кінця віків і кожного дня буде втішатись допомогою воскреслого Господа,семінари триватимуть до кінця листопада 2019 рокуa transitional period should begin, which will last until the end of 2020.
повинен настати перехідний період, який триватиме до кінця 2020 року.then the plane will pass the factory tests, which will last until the end of December.
потім літак буде проходити заводські випробування, які триватимуть до кінця грудня.In December 2018, the Institute of Nursing was the winner of the Ukrainian-Swiss project“Development of Medical Education in Ukraine”, which will last until the end of 2022.
У грудні 2018 року Інститут медсестринства став переможцем в україно-швейцарському проекті«Розвиток медичної освіти в Україні», що триватиме до кінця 2022 року.Christ's Church will last until the end of the world.
Христова Церква триватиме аж до кінця світу.that the transition to Intel processor systems will last until the end of 2007.
перехід на процесори Intel системи буде тривати до кінця 2007 року.Christ's Church will last until the end of the world.
Церква Христова триватиме аж до кінця світу.Christ's Church will last until the end of the world.
Христова Церква триватиме аж до кінця світу.Виставка триватиме до кінця 2017 року.It will last until the end of 2008.
Вона завершиться до кінця 2008 року.It will last until the end of the year.
Вона продовжена до кінця року.Виставка триватиме до кінця жовтня 2017 року.This project will last until the end of the week.
Цей проект триватиме до кінця тижня.Акцію продовжено до кінця літа!Зимовий час" діятиме до кінця березня.Дія фіксованих тарифів триватиме до кінця 2016 року.
