UNTIL - переклад на Українською

• до
• пока

Приклади вживання Until Англійська мовою та їх переклад на Українською

Belenky Model X until only travels around Australia.
Біленький Model X поки роз'їжджає тільки по Австралії.

Continue holding until you see a sell signal.
Тримайтеся, поки не побачите вікно з опцією.

Mostly cloudy until afternoon.
Туман до середини дня.

And this conflict until the time was latent, hidden state.
І цей конфлікт до пори, до часу перебував у латентному, прихованому стані.

Games last 10 minutes or until a team scores 21 points.
Матч триває 10 хвилин або до того моменту, поки одна з команд не набере 21 очко.

Until then, until you decided to change your life.
До тих пір, поки не вирішите остаточно змінити своє життя.

Until now DRM receivers have typically used a personal computer.
До недавнього часу для прийому мовлення у форматі DRM зазвичай використовувалися персональні комп'ютери.

Shade will be bright until, while the film does not come.
Відтінок буде яскравим до того моменту, поки плівка не зійде.

Partly cloudy until afternoon.
Дощ до середини дня.

Means must be applied until the, until delamination completely disappear.
Засіб необхідно наносити до того моменту, поки розшарування повністю зникне.

Don't wait until you get there to start the conversations.
Не чекайте, поки до вас підійдуть і почнуть розмовляти.

Until you see their work.
Коли своєї роботи не бачиш.

Until then it was a male sport.
До недавнього часу це був чисто чоловічий вид спорту.

Heavy rain until evening.
Дощ до середини дня.

Until the Last King Died" is about the French Revolution.
Until the Last King Died" про Французьку революцію.

The process is performed until, until the cream is completely absorbed.
Процес виконується до моменту, поки крем повністю не вбереться.

Partly cloudy until afternoon.
Невелика хмарність до середини дня.

We should not go home until we have completed our work.
Ми не йшли додому доти, поки не закінчили роботу.

Do not make unambiguous decisions until you get all the information.
Не варто приймати однозначних рішень доти, поки не отримаєш всю інформацію.

It lasted until the Lithuanian government has not changed his political orientation.
Так тривало доти, доки литовський уряд не змінив своєї політичної орієнтації.