ТРИМАЄ ЇХ - переклад на Англійською

• keeps them
• holds them
• keep them

Приклади вживання Тримає їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

так це тримає їх розважали.
so this keeps them entertained.

намагається взяти коштовності для себе, але Енні тримає їх і зухвало штовхає його.
later tries to take the jewels for himself, but Annie keeps them and defiantly pushes him to try and stop her.

які повертаються протягом декількох сесій будуть винагороджені спільнота, яка тримає їх, повертаючись для років.
users who return for several sessions are rewarded with a community that keeps them coming back for years.

Я вірю в достатній годівлі риб та коралів, він тримає їх в хорошій формі.
I believe in ample feeding of fish and corals, it keeps them in good shape.

звільнить експлуатованих від ручної праці, який тримає їх на нижчих щаблях тотемний стовп.
free the exploited from the manual labor which keeps them at the lower rungs of the totem pole.

Більшість інвесторів, які купують акції, тримає їх кілька років і сподіваються, що зможуть їх потім продати за кілька відсотків більше.
Most investors just buy stocks, hold them for a few years and hope that you can then sell for a few percent more.

необхідної для перерізав мотузку тримає їх.
the force required to cut the rope holding them.

стали додатковим"клеєм", що тримає їх у нерозривній єдності.
murder- became another glue holding them unified and indivisible.

Вона тримає їх, тому у вас виникає запитання про її статус, бо її речі дуже двозначні.
She's holding them, so it makes you question this states,'cause her clothes, again.

Коротка, щільна ґумова пов'язка, яка тримає їх разом- це притягальна сила тяжіння.
A short, tight rubber band is holding them together- that's the attractive force of gravity.

Бог тримає їх у вічних кайданах у темряві до суду Великого Дня».
He has kept them in eternal bonds under darkness for the judgment of that great day.".

ні порожнину тіла, яка тримає їх органи.
a body cavity that holds their organs.

воно проводиться за коловою свинцю моди священиком, який тримає їх єдиним руки.
it is conducted in a circular fashion lead by the priest who holds their united hands.

дозволяє студентам потім спеціалізуватися в одному яке тримає їх інтерес.
allows students to then specialize in the one which holds their interest.

В якості бойової зброї їх перевага полягає в тому, що вони не дають віддачу в тримає їх руку.
As a combat weapon, their advantage lies in the fact that they do not give a return in holding their hand.

Своїм мистецтвом вони намагаються боротися з силами зла і з тими, хто тримає їх близьких в рабстві
Their art, they are trying to fight the forces of evil and those who keep their loved ones in slavery

підзвітність є тим, що тримає їх під контролем.
accountability are what keep it in check.

Своїм мистецтвом вони намагаються боротися з силами зла і з тими, хто тримає їх близьких в рабстві
They are trying to fight the forces of evil and those who are keeping their loved ones in slavery

якщо ті, робота тримає їх у тому ж місці щоденний, це може зробити більше сенсу вступати в місцевий тренажерний зал бодібілдингу та фітнес-центр.
if ones job keeps them in the same place everyday it might make more sense to join a local bodybuilding gym and fitness center.

Тому, можливо, ми можемо наблизитися до розуміння, що тримає їх під контролем і де розміщені їхні сховища",- каже доктор Куртіс Гуттенговер із Гарвардської школи громадського здоров'я.
So perhaps we can begin to understand what keeps them in check and where their reservoirs are," says Dr Curtis Huttenhower from the Harvard School of Public Health.