ТРОЛЕЙБУСИ - переклад на Англійською

електричні- тролейбуси;

electrical- Trolley-buses;

Всього за три місяці після цієї події з'явилися два наступні тролейбуси.

Scarcely three months later two next Trollinos emerged.

Роками збирає інформацію про тролейбуси в Луцьку.

Over the years I have gathered information about Lockerbie in Scotland.

Звичайно, місту потрібні тролейбуси.

Unfortunately the city needs Horatio.

До кінця 2007 року було збудовано 334 тролейбуси"Solaris", у тому числі 183- типу T12,

Until the end of 2007 334 Solaris trolleybuses were built,

І зовні, і конструктивно тролейбуси цих модифікацій практично повністю копіюють своїх попередників ЗіУ-682Г-016. 02 і ЗіУ-682Г-016. 03.

And apparently, these trolleys and constructive modifications almost completely replicate their predecessors ZiU-682G-016.02 and ZiU-682G-016.03.

Під маркою Berliet випускали також автобуси, тролейбуси, армійські спеціальні повноприводні вантажівки та бронеавтомобілі«VXB».

Under the brand"Berlin" also produced buses, trolleybuses, army special all-wheel drive trucks and armored cars"VXB".

Вулиці, переповнені автомобілями, тролейбуси і автобуси, які давно не бачили капітального ремонту,

The streets are full of cars, trolleys and buses that were not repaired for a long time,

автобуси, тролейбуси, а також міська електричка доставлять вас в будь-яку точку міста швидко і комфортно.

buses, trolleybuses, as well as a city train will take you to any point of the city quickly and comfortably.

сюди зручно добиратися- до вашого комфорту- метро, тролейбуси, маршрутки, тут добре відпочивати- зовсім поруч Дніпро….

here is convenient- the subway, trolley, bus, then a good rest- very close to the Dnieper….

Автобуси чи тролейбуси не просто важко вихопити поглядом серед елітних автомобілів- у місті їх практично немає.

Buses and trolleybuses are not just hard to grab by the eye among the luxury cars, there is almost none of them in the city.

Тролейбуси замінили трамваї по основних магістралях,

Trolleybuses have replaced trams on major thoroughfares,

Нові тролейбуси«Електрон», що поповнять комунальний парк ЛКП«Львівелектротранс»,

New"Electron” trolleybuses, which will replenish Lkp"Lvivelectrotrans” municipal park,

Однак несподівано тролейбуси потрапили в ласку європейців(з екологічних

However unexpectedly trolleybuses got to favor of Europeans(for their ecological

Тролейбуси з двигунами«Електроважмашу» призначені для Харківського тролейбусного депо №2,

The trolleybuses with“Electrotyazhmash” motors are designed for the Kharkov trolleybus depot No. 2,

в міському громадському транспорті(трамваї, тролейбуси, поїзди метро).

in public transport(trams, trolleybuses, subway trains).

автобуси, тролейбуси, трамваї та маршрутні таксі.

buses, trolleybuses, trams and taxis.

Зараз Богдан випускає тролейбуси для України і Європи,

Now Bogdan produces trolley buses to Ukraine and Europe,

Він зараз виготовляє тролейбуси та трактори, але шукає нових контрактів на ракети, аби допомогти відновити свою минулу славу».

It now makes trolley buses and tractors, while seeking new rocket contracts to help regain some of its past glory.

Тепер він робить тролейбуси і трактори, поки шукає нові контракти на ракети, щоб повернути собі частину колишньої слави.

It now makes trolley buses and tractors, while seeking new rocket contracts to help regain some of its past glory.

Приклади вживання Тролейбуси Українська мовою та їх переклад на Англійською