ТРОЯНСЬКИЙ КІНЬ - переклад на Англійською

• trojan horse
• trojan horses

Приклади вживання Троянський кінь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий тип ліків від раку, який діє як троянський кінь, проникаючи всередину пухлинних клітин,
A new type of cancer drug that acts as a Trojan horse, penetrating tumor cells,

Новий тип ліків від раку, який діє як троянський кінь, проникаючи всередину пухлинних клітин,
A new type of cancer drugs that acts as a Trojan horse, penetrating inside tumor cells,

так званий Троянський кінь, або будь-яку іншу програму, яка може пошкодити дані;
so-called Trojan Horse, or any other program that may damage data;

може бути спрямована на мережу популярних вірусів, троянський кінь для всебічного вбивства.
can be aimed at the network of popular viruses, Trojan horse for a comprehensive killing.

Комп'ютерний вірус Файл підшивки Індивідуальної мобільності Шкідливі програми Дендроид(Шкідливі Програми) Троянський кінь(обчислювальної) Черв'як(обчислювальної) Операційна система для мобільних.
Computer virus File binder Individual mobility Malware Dendroid(Malware) Trojan horse(computing) Worm(computing) Mobile operating system.

Троянський кінь- це корисна програма
A Trojan horse is a useful

Концепція тендеру- це троянський кінь західної феміністичної революції' її найбільш радикальних аспектах- революції, що успішно поширилася в усіх чотирьох кінцях світу.
The gender concept is the Trojan horse of the Western feminist revolution in its most radical aspects- a revolution that has already successfully spread to the four corners of the world.

Троянські коні: Як вірус, троянський кінь є деструктивною програмою, яка сама по собі нешкідлива.
Trojan horses Like a virus, a Trojan horse is a destructive program that presents itself as a harmless application.

стратегії ведення воєнних дій, яку вже охрестили"Троянський кінь".
fundamentally new strategy of warfare, which has already been dubbed the Trojan Horse.

діючи при цьому як троянський кінь.
acting much like a Trojan horse.

Все частіше політичні лідери грають на«страхах» кажучи, що права людей- це Троянський кінь, залякують суспільство, обіцяючи, що ці права отримають«небезпечні люди».
Political leaders increasingly play on fears that human rights are a Trojan Horse, threatening societies by promising rights to dangerous“others.”.

Будь то вірус, троянський кінь, шпигунське програмне забезпечення
Whether a virus, Trojan horse, spyware or malware,

Також Miele не несе відповідальності за шкоду, завдану вірусами, програмами"троянський кінь", фальшивими вірусами
Liability is also excluded for damage caused by viruses, Trojan horses, hoax viruses

Троянський кінь- клавіатурний шпигун,
Trojan horse keyloggers, for example,

Сам вірус, як правило, з тих, які або загальний вірус або троянський кінь, в будь-якому випадку він якусь гидоту, яка повинна бути видалена якомога швидше.
The virus itself is typically one of those which is either a generic virus or a trojan horse, either way it is something nasty that needs to be removed asap.

Також Miele не несе відповідальності за шкоду, завдану вірусами, програмами"троянський кінь", фальшивими вірусами
Miele's liability is further excluded for damages caused by viruses, Trojan horses, hoax viruses

Троянський кінь, загальновідомий як троян,- загальний термін для зловмисного програмного забезпечення,
A Trojan horse, commonly known as a Trojan, is a general term

нам більше подобається, коли продукт- це своєрідний троянський кінь, який є чимось більшим.
we get more excited when a product is a Trojan horse that represents something larger.

Білл та інші(все про мишей) Нариси з біології земноводних Закони теоретичної біології Троянський кінь цивілізації Фенетика Загадка тисячоліть Світ комах Вогонь в лісі Біоніка Зоологія хребетних.
Mice all over Essays on the biology of amphibians The laws of theoretical biology The Trojan horse of civilization phenetics Riddle of the millennium The world of insects Fire in the forest Bionics Zoology of vertebrates.

Людина й біосфера Трьохсотрічна війна Закони теоретичної біології Про видоутворення в озерах Зоологія хребетних. Частина перша Артур, Білл та інші(все про мишей) Загадка тисячоліть Троянський кінь цивілізації Світ комах.
Human and Biosphere Talking bird Secretory cells Essays on the biology of amphibians Three hundred-year war Mice all over The laws of theoretical biology The Trojan horse of civilization phenetics Zoology of vertebrates. Part two.