Приклади вживання A trojan horse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Founder Eugene Kaspersky tells the AP that he's willing to provide source code to prove that his online security company isn't a Trojan horse for Russian spies.
Засновник Євген Касперський готовий надати вихідний код, щоб довести, що його компанія з онлайн-безпеки не є троянським конем російських шпигунів.they will be able to use it as a Trojan horse.
the computer may be infected with a Trojan horse, for example.
ж комп'ютер може бути, наприклад, заражений трояном.It offers safe and secure programs that can be carried out on the Internet without concern of them contaminating your system with some infection or planting a trojan horse.
Вона забезпечує для безпечних програм, які можуть бути виконані в Інтернеті, не побоюючись їх заразити вашу систему з якийсь вірус або посадки троянську.It provides for secure programs that can be executed on the Internet without worry of them infecting your system with some virus or planting a trojan horse.
Вона забезпечує для безпечних програм, які можуть бути виконані в Інтернеті, не побоюючись їх заразити вашу систему з якийсь вірус або посадки троянську.The virus itself is typically one of those which is either a generic virus or a trojan horse, either way it is something nasty that needs to be removed asap.
Сам вірус, як правило, з тих, які або загальний вірус або троянський кінь, в будь-якому випадку він якусь гидоту, яка повинна бути видалена якомога швидше.A Trojan horse, commonly known as a Trojan, is a general term
Троянський кінь, загальновідомий як троян,- загальний термін для зловмисного програмного забезпечення,On this occasion, the EU once again suspected the UK of using Northern Ireland as a Trojan horse to gain an unfair advantage,
У цій ситуації ЄС знову став підозрювати Британію у використанні Північної Ірландії як троянського коня з метою отримати несправедливі переваги,we get more excited when a product is a Trojan horse that represents something larger.
нам більше подобається, коли продукт- це своєрідний троянський кінь, який є чимось більшим.If you couldn't take a city by trickery(build a Trojan Horse!) or treachery(bribe a gate guard!),
Якщо Ви не можете взяти місто обманом(як в історії з троянським конем) або піти на зраду(наприклад,is also used as a Trojan horse to monitor photos
ще використовується в якості троянського коня для відстеження фотографійAnd, if an attacker is able to gain access to the device, almost all devices could be easily compromised and turned into a Trojan Horse, according to a study by security firm Synack.
І, якщо зловмисник отримає доступ до пристрою, то він опинеться під загрозою і, згідно з дослідженням фірми безпеки Synack, перетвориться на троянського коня.What's a Trojan horse?
Що таке троянський кінь?This guy is a Trojan horse.
Цей хлопець- справжній троянській кінь.What is a Trojan horse like?
Що таке троянський кінь?B3 What is a Trojan Horse?
Що таке троянський кінь?People are worried, this is a Trojan horse.
Люди стурбовані, що це“троянський кінь”.People are worried, this is a Trojan horse.
Люди стурбовані, це троянський кінь.Can this project act like a Trojan Horse?
Чи здатна ця обставина зіграти роль«троянського коня»?Consult unread newest AdSense victims of a Trojan horse.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення AdSense жертви троянського коня.
