ТУРБОТ - переклад на Англійською

• worries
• concerns
• trouble
• cares
• hassle
• chores
• worry
• troubles
• care
• worrying
• concern

Приклади вживання Турбот Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніякої відповідальності, ніяких турбот.
No responsibility, no worry.

Відмовтеся від роздумів і турбот про все.
Give up over-thinking and worrying about everything.

Не залишайтеся осторонь від громадської активності і турбот про спільну справу.
Don't isolate yourself from community activities and areas of community concern.

Ми прагнемо звільнити своїх клієнтів від всіх турбот, пов'язаних з вантажними перевезеннями.
We aspire to releave our clients from all troubles connected with cargo traffic.

Ми живемо у світі, витканому з тривог і турбот.
We live in a world full of stress and worry.

В перекладі з французької це назва означає«без турбот».
Its name translated from French means"without worry.".

Таким чином, немає ніяких турбот про падіння бурової машини.
Therefore, there's no worry about the falling drilling machine.

Уклавши з нами договір, Ви позбавите себе багатьох турбот.
By speaking to us you will save yourself a lot of worry.

Так що ви можете поцілувати без турбот.
So you can post without worry.

Я живу, і у мене набагато менше турбот.
I worry less, and I live more.

Я живу, і у мене набагато менше турбот.
I would live more, and worry less.

Подолання екстремальної ситуації з біженцями стало однією із головних турбот азербайджанської держави.
Overcoming the extreme situation with refugees has become one of main con­cerns of the Azerbaijan state.

І жодних турбот для батьків.
No problem for his parents.

По-п'яте, відсутність турбот, пов'язаних з обов'язковими прогулянками.
Fifth, the lack of caretaking related to mandatory walks.

Серед турбот і з дружбою взаємної.
Among the concerns with her friendship and mutual.

При цьому ви звільните себе від турбот, пов'язаних з міжнародними перевезеннями вантажів.
In doing so, you will free yourself from the hassle associated with international shipping.

Гори допомагають скинути весь тягар турбот і повністю розчинитися в природі.
Mountains help to throw off the whole burden of cares and completely dissolve in nature.

Самоусунення від мирських турбот не приносить їм відчуття спокою.
Disengagement from the cares of the world does not bring them a sense of peace.

В іншому ж тваринка не принесе Вам ніяких турбот.
The animals too will not give you problem.

Кожна поїздка супроводжується величезною кількістю турбот.
Each trip is accompanied by a large number of concerns.