ТІЛЬКИ В ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• only as
• just as

Приклади вживання Тільки в якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але тільки в якості основи!
Only as a base!

Але, тільки в якості окремих елементів картини.
But only as a separate picture elements.

Я можу робити це тільки в якості клієнта.
I can only do that as a customer.

Зараз Мартін виступає тільки в якості консультанта.
Anthony now works as a consultant.

Не тільки в якості їжі, але і в релігійних церемоніях.
Not only in food quality, but also in religious ceremonies.

Вони можуть застосовуватися тільки в якості основи для візерунка.
They can only be used as a basis to pattern.

Німесулід слід застосовувати тільки в якості препарату другої лінії.
Nimesulide should be used only as a second-line drug product.

Інформація на цій сторінці надана тільки в якості довідки.
Information disclosed on this page should be treted only as reference.

Внаслідок надзвичайної рідкості використовується тільки в якості дорогоцінного каменю.
Due to the extreme rarity used only as a precious stone.

Балки на стелі використовуються не тільки в якості декоративного елемента.
Ceiling beams are used not only as a decorative element.

Відверто яскраві кольори повинні бути присутніми тільки в якості акценту.
Dark and saturated colors may only be present as accents.

У мене SMS використовуються тільки в якості моніторингу мережевого обладнання.
My SMS is used only as a monitoring of network equipment.

креслення призначені тільки в якості елементарної допомоги.
drawings are meant only as a rudimentary aid.

Жінки служать в армії лише за контрактом і тільки в якості офіцерів.
Women serve in the army only under contract and only as officers.

У маленькому туалеті його рекомендується використовувати тільки в якості основного кольору.
In a small closet it is recommended to use only as a primary color.

Він повинен бути використаний з обережністю і тільки в якості акценту тіні.
It has to be used carefully and only as an accent shade.

паролі надаються Вам тільки в якості клієнта Сайту Продавця.
passwords are provided to you only as a Customer of the Site.

Раніше Джефф виступав тільки в якості сценариста фільмів або в ролі актора.
Previously, Jeff acted only as a screenwriter or as an actor.

Варвари і раби(під наглядом господарів) допускалися тільки в якості глядачів.
The barbarians and slaves could participate only as spectators and only under the supervision of their masters.

Вони використовуються не тільки в якості підгодівлі, а й для сточування зубів.
They are used not only as a top dressing, but also for grinding teeth.