УБИТА - переклад на Англійською

• killed
• murdered
• assassinated
• dead
• slain

Приклади вживання Убита Українська мовою та їх переклад на Англійською

Липня 1918 р. була убита сім'я імператора.
On 17 July 1918, the Russian Imperial Family was murdered.

Під час хаосу, що запанував, його дочка була викрадена, а потім і убита.
During the chaos his daughter is abducted and eventually killed.

Убита для цієї людини.
Murdered for this man.

Що неуспішне голосування означало б, що резолюція"убита".
A failed vote would have meant that the resolution was“killed.”.

Але демократія не була убита.
Democracy has not been murdered.

Імператор Гордіан III убита повсталими солдатами в Zaitha(Месопотамія).
Emperor Gordian III is murdered by mutinous soldiers in Zaitha(Mesopotamia).

Убита жертва.
The Unclaimed Victim.

Вона зґвалтована, її подруга убита.
She has been raped, her girlfriend has been killed.

Разом з ним убита його дружина.
His wife was murdered with him.

Убита під час бомбардування.
Been killed in the bombing.

Она… она была убита… вампиром.
She was killed by a vampire.

Мати тигра найшвидше була убита браконьєрами.
Most likely the adult female tiger was killed by poachers.

А когда она была убита?
And how long before that was she killed?

Моя подруга была убита такой пулей.
A friend of mine was just killed by one of these.

була убита своїм братом Майклом за те, що занадто довго“висіла” на телефоні.
was killed by her brother Michael because she talked on the phone too long.

Качка” дня:“убита вагітна” і“15 загиблих росіян” Одеська трагедія оточена чутками і конспірології.
Duck” of the day:“murdered pregnant” and“15 dead Russians” Odessa tragedy surrounded by rumors and conspiracy theories.

Daphne Caruana Galizia була убита, коли бомба, посаджена під її сидіння, була підірвана під час водіння.
Daphne Caruana Galizia was killed when the bomb, planted under her seat, was detonated while she was driving.

Вчені кажуть, що, можливо, ця людина була убита одним або декількома друзями, людьми, які могли підійти досить близько,
It's possible the man was murdered by one or more trusted colleagues, people who could

Побачивши, що Медуза убита, вони з криками злетіли на повітря
Seeing, that killed Medusa, they were shouting blown up

Мы считаем, что она была убита, и, мы пока не вправе, раскрывать личность жертвы, или подробности преступления.
We believe, was murdered, and we are not yet in a position to release the identity of the victim or to offer details of the crime.