УВІЙДУТЬ - переклад на Англійською

• will include
• enter
• will go down
• come
• will become
• are going
• will join
• be included
• would include
• get into

Приклади вживання Увійдуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Путін заявив про«наслідки», якщо Україна і Грузія увійдуть до НАТО.
Putin warned about"consequences" if Ukraine and Georgia join NATO.

Повинно було бути дві компанії, які увійдуть в трест.
There would be two companies that would join the trust.

Біблія також говорить нам, що лише віруючі увійдуть у Тисячолітнє царство.
The Bible also tells us that only believers will enter the millennial kingdom.

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
Does Revelation say only 144,000 people will go to heaven?

Гемпель підкреслив, що до делегації увійдуть близько 20 осіб.
Gempel noted that the delegation would contain about 20 people.

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
Only 144,000 people will go to heaven?

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
Are only 144,000 men going to heaven?

Усі інші автори автоматично увійдуть до Народного вибору.
All competitors will automatically be entered in PEOPLE'S CHOICE.

До альбому«70/80» увійдуть українські версії таких пісень.
In the album"70/80" will feature the Ukrainian versions of these songs.

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
So only 144,000 only go to heaven?

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
They believe that only 144,000 people will go to heaven?

Чи лише 144000 людей увійдуть до неба?
Why do they think only 144,000 will go to heaven?

Гемпель зазначив, що в делегацію увійдуть близько 20 чоловік.
Gempel noted that the delegation would contain about 20 people.

власників суден, які увійдуть у 12-мильну зону Криму, можна притягнути до відповідальності в суді.
ship owners who enter the 12-mile zone of Crimea can be prosecuted.

У зону обслуговування Azerspace-2/ Intelsat 38 увійдуть країни Європи, Центральної
In the service area of Azerspace-2/ Intelsat 38 enter Europe, Central

Ці каліфорнійські демократи увійдуть в історію як серед найгірших корпоративних шил, що коли-небудь обіймали виборну посаду.
These California democrats will go down in history as among the worst corporate shills that have ever held elected office.

Також в дану тарифну пропозицію увійдуть і канали власного виробництва(наприклад,«Чоловічий» або«Заміська життя»).
Also included in this tariff proposal and enter the channels of its own production(eg,"Male" or"Country Living").

Майбутні роки будуть тими, які увійдуть до історії, як самі головні, які ви випробуєте в цьому новому циклі.
The coming years will be those that will go down in history, as the most important you will have experienced in this new cycle.

Коли вони увійдуть через двері, ви, хлопці… будете тримати цей плакат.
When they come through the front door, you guys… Are gonna hold up this banner.

І, чим пізніше демократичні країни увійдуть у відкритий конфлікт з путінською Росією,
And the later democratic states enter open conflict with Putin's Russia,