УКРАЇНЦІ МАЮТЬ ПРАВО - переклад на Англійською

• ukrainians have the right
• ukrainians are entitled
• ukrainian people have a right

Приклади вживання Українці мають право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, українці мають право брати участь в лотереї США за умови,
Nevertheless, Ukrainians have the right to participate in a lottery of the USA, that is,

Українці мають право самостійно вирішувати свої релігійні питання,
Ukrainians have the right to settle their religious issues as they see fit,

яким характеризувалася кампанія в цілому і підтверджує про те, що в Україні парламентські вибори не відповідали демократичним стандартом, на які українці мають право очікувати”.
confirms reports that Ukraine's parliamentary elections did not meet the democratic standard that Ukrainians have the right to expect.

Українці мають право вибирати, чи вони бажають стати членами НАТО,
Ukrainians have a right to choose whether they wish to join NATO,

Але ми це робимо не перед виборами- ми це робимо для того, щоб не бути більше країною дешевої робочої сили- у нас інші конкурентні переваги, а українці мають право отримувати гідну зарплату",- сказав Порошенко під час спілкування з вінницькою молоддю.
But we do it not before elections- we do it not to be more country of cheap labor- at us there are other competitive advantages, and Ukrainians have the right to receive a decent salary",- Poroshenko has told during communication with the Vinnytsia youth.

Але ми це робимо не перед виборами- ми це робимо для того, щоб не бути більше країною дешевої робочої сили- у нас інші конкурентні переваги, а українці мають право отримувати гідну зарплату",- сказав П. Порошенко під час спілкування з молоддю в рамках поїздки до Вінниці в суботу.
But we do it not before elections- we do it not to be more country of cheap labor- at us there are other competitive advantages, and Ukrainians have the right to receive a decent salary",- Poroshenko has told during communication with the Vinnytsia youth.

Українці мають право обрати, чи хочуть вони вступити до НАТО,
Ukrainians have a right to choose whether they wish to join NATO,

Наразі 160 938 українців мають право на проживання у Росії
At present, 160,938 Ukrainians have the right to reside in Russia

Ми хочемо, щоб кожен українець мав право висловити свою позицію, коли він обирає місцеву владу»- сказав Андрій Садовий.
We want every Ukrainian to have the right to express their position choosing local authorities,” said Andriy Sadovyi.

За словами Гончарука,"кожен українець має право на підтримку від держави".
He noted that“every Ukrainian has the right to support from the state.”.

Згідно зі ст. 27 Конституції кожен українець має право захищати власне життя
According to Article 27 of the Constitution, every Ukrainian has the right to defend their own lives

Згідно головному закону країни, кожен українець має право на медичну допомогу за рахунок держави.
According to the main law of the country, every Ukrainian has a right to health care by the state.

Тепер кожен українець має право обрати сімейного лікаря, якому довіряє
From now on, every Ukrainian has the right to choose a family doctor who he/she trusts

Ми, українці, маємо право закликати західних гарантів в рамках Меморандуму докласти всіх можливих зусиль для відновлення міжнародного правосуддя
We, Ukrainians, are entitled to call upon the Western guarantors under the Memorandum to take all possible efforts to restore international justice

хто з працюючих українців має право на отримання субсидії.
he explained who of working Ukrainians has the right to receive subsidies.

Українці мають право скаржитися.
The Afghan nation has the right to complain.

Кримські українці мають право повертатися до свого дому.
Criminal aliens have a right to come home.

Предстоятель Фінляндської православної церкви зазначив, що"українці мають право створити власну церкву.
The Primate of the Finnish Orthodox Church noted that“Ukrainians have the right to establish their own Church.

Українці мають право на автокефалію, як і всі балканські народи»,-….
The Kosovan Albanians have the right to self determination, just like all the other peoples of the Balkans.

Українці мають право протистояти загрозам, які ведуть до утвердження ліберальної диктатури в українському суспільстві”.
The statement ends by claiming that“Ukrainians have the right to counter threats which lead to the establishment of liberal dictatorship in Ukrainian society”.