УЛЬТРАЗВУКОВИЙ ПРИСТРІЙ - переклад на Англійською

• ultrasonic device
• ultrasonicator

Приклади вживання Ультразвуковий пристрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вт Ультразвуковий пристрій UP200St_TD пропонує широку універсальності, оскільки ця базова одиниця дозволяє трьом абсолютно різні установки.
The 200 watts ultrasonic device UP200St_TD offers a broad versatility as this basic unit allows for three completely different setups.

Вт Ультразвуковий пристрій UP200St_TD пропонує широку універсальність, оскільки ця базова одиниця дозволяє три абсолютно різних установок.
The 200 watts ultrasonic device UP200St_TD offers a broad versatility as this basic unit allows for three completely different setups.

Для їх дослідження, Kadkhodaee і Хемматі-Kakhki використовували Хільшер-х ультразвуковий пристрій UP50H, Найкращі результати були досягнуті при використанні імпульсного ультразвуку.
For their research, Kadkhodaee and Hemmati-Kakhki have used Hielscher's ultrasonic device UP50H. Best results have been achieved with pulsed sonication.

Якщо Ультразвуковий пристрій зупиняється на першому контакту сотрольда з водою,
If the ultrasonic device stops at the first contact of the sonotrode with water,

20 кГц), цей ультразвуковий пристрій не потребує додаткового охолодження водою або стисненим повітрям.
20kHz), this ultrasonic device does not need any additional cooling by water or compressed air.

24 кГц)- потужний і надійний ультразвуковий пристрій для ультразвукової обробки великих зразків у лабораторії.
is a powerful and reliable ultrasonic device for the sonication of larger samples in the lab.

За допомогою пульта дистанційного керування браузером користувач може працювати і контролювати Ультразвуковий пристрій, не перебуваючи на місці ультразвукової системи.
Via remote browser control the user can operate and monitor the ultrasonic device without being on the location of the ultrasonic system.

Ультразвуковий пристрій UP400S був оснащений титановим зондом H7 з наконечником діаметром 7 мм.
The ultrasonic device UP400S was equipped with a titanium probe H7 with 7 mm diameter tip.

Якщо Ультразвуковий пристрій має сенсорний екран,
If your ultrasonic device has a touch screen,

Якщо Ультразвуковий пристрій не запускається, будь ласка,
If the ultrasonic device does not start up,

Ультразвуковий пристрій VialTweeter дозволяє одночасно проводити пробну підготовку до 10 ампулів у тих же умовах процесу.
The ultrasonic device VialTweeter allows for simultaneous sample preparation of up to 10 vials under same process conditions.

Повторний черезшкірний біліарний дренаж використовує ультразвуковий пристрій для виявлення жовчного міхура,
Repeated percutaneous biliary drainage uses an ultrasound imager to locate the gallbladder,

Якщо Ультразвуковий пристрій працює в повітрі,
If the ultrasonic device is running in air,

Якщо Ультразвуковий пристрій ще не запускається в повітрі, будь ласка,
If the ultrasonic device does still not start in air,

При використанні Hielscher Ультразвуковий пристрій для кавітаційних випробувань ерозії, ви можете попередньо вибрати діапазон температур
When you use a Hielscher ultrasonic device for the cavitation erosion testing, you can preset the temperature range

а потім ультразвуковий пристрій був встановлений до 800 Вт,
and then the ultrasonic device was set to 800W and the ultrasonic mode

Ультразвуковий пристрій UP200St це дуже універсальний базовий блок, який може бути перетворений з пристрою з загальним зондом(використовується для потужної прямої ультразвукової обробки)
The ultrasonic device UP200St is a very versatile basic unit that can be turned from a common probe-type device(used for powerful direct sonication)

якщо ви підключаєте Ультразвуковий пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю Ethernet(включений).
if you connect the ultrasonic device to your computer via the ethernet cable(included).

ви можете придбати ультразвуковий пристрій для вашої лабораторії або скористатись нашою технологічною лабораторією.
you can either buy an ultrasonic device for your laboratory, or you can use our process lab.

на місці реакція Hielscher Ultrasonics надає вам ідеально підходить ультразвуковий пристрій для вашої конкретної сонокристалізації& процес соно-осадження- будь то в дослідницьких цілях в Росії Лабораторія
Hielscher Ultrasonics supplies you the perfectly suitable ultrasonic device for your specific sono-crystallization& sono-precipitation process- whether in research purpose in lab and bench-top scale