УЛЬТРАЗВУКОВИХ ХВИЛЬ - переклад на Англійською

• ultrasonic waves
• ultrasound waves

Приклади вживання Ультразвукових хвиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, застосування ультразвукових хвиль може поліпшити традиційні способи видобутку, такі як екстракція Сокслета,
Furthermore, the application of ultrasonic waves can improve traditional extraction methods such as Soxhlet extraction,

Застосування ультразвукових хвиль до наноматеріалів добре відоме своїми корисними ефектами, які включають сонохімічний синтез наночастинок,
The application of ultrasonic waves to nano materials is well known for its beneficial effects,

заважає проведенню ультразвукових хвиль.
which prevents the conduction of ultrasonic waves.

приємні догляд за обличчям кавітація явище, що відбувається на поверхні шкіри під дією ультразвукових хвиль і….
pleasant facials Cavitation is a phenomenon occurring on the skin surface under the action of ultrasonic waves and….

формування твердих вільних областей для рівномірного розподілу ультразвукових хвиль.
the formation of solid free regions for a uniform distribution of the ultrasonic waves.

Ультразвукове розчинення сприяє механічному збудженню кавітаційних ефектів, викликаних введенням ультразвукових хвиль у рідини.
The ultrasonically assisted dissolving is based on the mechanical agitation of the cavitational effects caused by the input of ultrasound waves into liquids.

безпечний спосіб виконати діагностику за допомогою ультразвукових хвиль для постановки правильного діагнозу пацієнту.
safe method to make diagnostics with the help of ultrasound waves to make proper diagnosis to the patient.

Аліквоту з нуля(250мкл) видаляли з розчину перед запуском реакції шляхом одночасного додавання пероксиду водню та застосування ультразвукових хвиль.
A zerotime aliquot(250μl) was removed from the solution prior to reaction launching by simultaneous addition of hydrogen peroxide and application of ultrasonic waves.

в якому висока інтенсивність ультразвукових хвиль і його висока швидкість рідких струменів зсуву крапель' поверхні,
in which high intensity ultrasound waves and its high velocity liquid jets shear the droplets' surface,

Висока потужність, низькочастотні ультразвукових хвиль діють на молекули рідкого середовища,
The high power, low frequency ultrasound waves act on the molecules of a liquid medium,

неоднозначних залишалося питання про безпеку застосування енергії ультразвукових хвиль для пацієнта.
ambiguous issues has been the question of the safety of the use of ultrasonic wave energy for the patient.

Ультразвукове дослідження є метод діагностики, який заснований на використанні ультразвукових хвиль(повітряні коливання силою від 20 кГц до 1000 МГц,
Ultrasound is a diagnostic method that is based on the use of ultrasonic waves(air vibrations from 20 kHz to 1000 MHz,

Метод заснований на впливі ультразвукових хвиль, які направляються на камінь
The method is based on the action of ultrasonic waves, which are directed to a rock

Однак, якщо у вас є пристрій Thanko Handheld Clothes Washer and Stain Remover, то ви можете використовувати його для того, щоб очистити невелику частину одягу з допомогою гарячої води і ультразвукових хвиль.
However, if you have the Thanko Handheld Clothes Washer and Stain Remover you can use the device to clean a small area on your clothes with hot water and“ultrasoundic waves”.

Коли інтенсивний Ультразвуковий хвиль в поєднанні з рідинами,
When intense ultrasound waves are coupled into fluids,

Коли інтенсивний Ультразвуковий хвилі пари в рідинах,
When intense ultrasound waves are couples into liquids,

Ультразвукові хвилі можуть генеруватися різними типами ультразвукових систем.
Ultrasound waves can be generated by different types of ultrasonic systems.

Ультразвукові хвилі передаються поверхні сонотрода в рідину.
The ultrasound waves are transmitted by the sonotrode's surface into the liquid.

CupHorn функціонує як сонотрод, який передає у зразок ультразвукові хвилі.
The CupHorn functions as sonotrode that transmits the ultrasound waves into the sample.

Інший суперник, uBeam, будує рішення, яке використовує ультразвукові хвилі.
Another rival, uBeam, is building a solution that uses ultrasound waves.