Приклади вживання Улюблене місто Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Картина намальована маслом і зображує улюблене місто К. Ф. Юона Ростов-на-Дону.
Це улюблене місто, не для того, щоб згадати його околиці Lowcountry, забезпечує найкращі варіанти громад залишитися
This beloved city, not to mention its Lowcountry neighborhood, provides you the best optionsбатьківщина президента Росії, моє улюблене місто- Ленінград, Петербург нині.
the birthplace of the president of Russia, my favorite city- Leningrad, St. Petersburg now.Він взяв псевдонім Дім Амор, в якому прізвище- це«Рома»(Рим справа наліво), його улюблене місто.
He took the pseudonym Dim Amor, in which his chosen professional last name is“Roma,” his beloved city, spelled backwards(Rome from right to left).оточили табір святих та улюблене місто.
encircled the camp of the saints, and the beloved city.Частина друга” знову об'єднує героїв Будівельска у новій захоплюючій пригоді, аби врятувати їхнє улюблене місто.
The Second Part” reunites the heroes of Bricksburg in an all new action-packed adventure to save their beloved city.оточили табір святих та улюблене місто.
surrounded the camp of the saints and the beloved city.об'єднаних назвою"Київ- улюблене місто", був відзначений Державною премією УРСР імені Т. Г. Шевченка.
united under the title“Kyiv is a beloved city”, Для того, щоб продемонструвати улюблене місто у всій красі в 2014 році був створений незалежний творчий проект,
In order to demonstrate the favorite city in all its glory in 2014 was created an independent creative project,7 серпня,«Улюблене місто”.
August 7,“Beloved city”.Команди обох проектів мали змогу відкрити для себе багато нових фактів про улюблене місто та в черговий раз подискутувати щодо ролі
The teams of the both projects discovered a lot of interesting facts about their lovely city and had the opportunity once more to discuss about the rolesУ квітні 2010 року Союз молодих трубників виступив ініціатором проведення екологічної акції«Озеленимо улюблене місто», у рамках якої в місті з'явився новий парк-«Парк поколінь», де протягом року
In April 2010 the Union of Young Specialists of Khartsyzsk Pipe Plant has initiated an environmental campaign Let'splant our beloved town, under which the Улюблений місто дівчини- Венеція.
My personal favorite city is Venice.В Азії мій улюблений місто, з тих, що я бачив,- Гонконг.
Мої улюблені міста: Париж.
His favorite city: Paris.Мої улюблені міста: Париж.
Her favorite city is Paris.Станіславів ніколи не був моїм улюбленим містом.
Orange County has never been my favorite place.Хтозна, може бути, незабаром Лодзь стане і вашим улюбленим містом?
Wake Forest may just become your favorite town.Веспрем був улюбленим містом королеви Джизели,
Veszprém was the favorite city of Queen Gisela,а чи маєте улюблені міста?
do you have a favorite place?
