УМИСНІ - переклад на Англійською

Умисні атаки на цивільне населення, яке не бере безпосередньої участі в бойових діях,

Deliberate attacks on civilians not directly participating in hostilities and on civilian objects,

Терористичні акти» означає умисні діяння, які, враховуючи їх характер

Terrorist acts” mean intentional acts which, given their nature

Умисні атаки на цивільне населення, яке не бере безпосередньої участі в бойових діях,

Deliberate attacks on civilians not directly participating in hostilities and on civilian objects,

Junhong Electronic запропонує умисні клієнтам безкоштовні схеми виробничого процесу, в тому числі технічні консультації,

Junhong Electronic will offer intentional customers free of production process scheme,

Мають бути криміналізовані умисні дії, спрямовані на розпалювання ворожнечі

Deliberate actions aimed at inciting enmity and hatred, insulting the feelings of citizens,

існують також деякі інтернет-системи, які залучають умисні спамерів.

there are also some online systems that attract intentional spammers.

зниження професійного рівня персоналу, через умисні чи непередбачені події.

reduce of the professional level of staff, due to intentional or unforeseen events.

Севастополя до Росії розглядається як умисні дії, спрямовані на зміну кордонів України.

Sevastopol with Russia was identified as willful acts aimed at the country's territorial changes.

Відповідальність за„Умисні дії, спрямовані на розпалювання національної,

Liability for"deliberate acts aimed at inciting ethnic,

Умисні дії, які призводять до ризику для вас самих

Deliberate actions that result in risk to yourself

Згідно з Кримінальним кодексом України, умисні дії по доведенню банку до неплатоспроможності караються обмеженням або позбавленням волі на

According to the Criminal Code of Ukraine, deliberate actions aimed at bringing the bank to insolvency are punishable by restriction

доводів щодо того, що це були умисні чи систематичні діяння.

does he argue whether it was deliberate or systematic acts.

Умисні дії, вчинені з метою зміни меж території

Willful actions committed to change the territorial boundaries

Список країн за рівнем умисних вбивств за рік на 100 000 осіб.

List of countries by intentional homicide rate per year per 100,000 inhabitants.

Проступки можуть бути як умисними, так і необережними.

Errors can be deliberate as well as unintentional.

Умисна втрата ваги

Intentional weight loss

Вражаючим чином Чжао не визнали винним в умисному вбивстві.

Zhao was found not guilty of intentional homicide.

Ми бачили умисну стратегію оточення,

We have seen a deliberate strategy of surrounding

Бездіяльність були умисними.

The unpleasantness was intentional.

Я ніколи в житті не робила собі умисних іміджів.

I never in my life did to myself a deliberate image.

Приклади вживання Умисні Українська мовою та їх переклад на Англійською