УНИКАТИ ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• avoid using
• avoid use

Приклади вживання Уникати використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

За яких обставин зацікавлена сторона повинна уникати використання методу?
Under what circumstances should an interested party avoid the use of the method?

Використання менше або взагалі добрив; уникати використання пестицидів;
Using less or no fertilizer; avoiding the use of pesticides;

люди повинні уникати використання Wi-Fi кожного разу, поки не буде встановлено патч
people should avoid using Wi-Fi whenever possible until a patch

Сайт повинен уникати використання програмного забезпечення для мобільних пристроїв,
The site must avoid using software for mobile devices,

будь-які пов'язані з діабетична умови як діабетична ретинопатія слід уникати використання гормону росту.
any diabetic-related conditions like diabetic retinopathy should avoid use of HGH.

Редактори фільмів повинні уникати використання функції зациклення, вивчаючи кадри зі смертю, або використовувати це дуже рідко.
Film editors should avoid using the loop play function when trimming point of death imagery, or use it very sparingly.

Бойовики, яких підтримує Росія, також повинні уникати використання шкіл, згідно принципів, закріплених у Керівництві із захисту шкіл
Russia-backed militants should also avoid using schools following the principles reflected in the Guidelines for Protecting Schools

Сайт повинен уникати використання програмного забезпечення для мобільних пристроїв,
The site must avoid using software for mobile devices,

Загалом, вам слід уникати використання теґів HTML. Calibre відкине усі теґи
In general you should avoid using HTML tags,

У ідеальному світі ви будете погасити весь ваш баланс кредитної картки щомісяця, і уникати використання кредиту як продовження вашої зарплати.
In a perfect world, you would pay off your entire credit card balance each month and avoid using credit as an extension of your paycheck.

також слід уникати використання цього препарату.
should also avoid using this medication.

не підтримує прозорість PNG, так що зараз веб-автори повинні уникати використання прозорості в PNG зображень.
so for now web authors must avoid using transparency in PNG images.

З цієї причини вам слід віддавати перевагу натуральної косметиці та уникати використання хімікатів як можна частіше.
For that reason, you should prefer natural cosmetics and avoid using chemicals as often as possible.

військові інструктори в Україні повинні уникати використання українських комунікацій.
military trainers in Ukraine should avoid using Ukrainian communications.

У ідеальному світі ви будете погасити весь ваш баланс кредитної картки щомісяця, і уникати використання кредиту як продовження вашої зарплати.
In a perfect world you would be paying off your entire credit card balance each month, and avoiding using credit as an extension of your paycheck.

Уникати використання стереотипів та сенсаційного подання матеріалів з метою просування журналістських повідомлень, що стосуються дітей;
Avoid the use of stereotypes and sensational presentation to promote journalistic material involving children;

Для багатьох типів дуже важливо уникати використання коштів за догляд,
For many types it is important to avoid using the funds for care,

Відповідно, сторони повинні намагатися уникати використання субсидій на експорт первинних товарів.
Accordingly, Bravado should seek to avoid the use of subsidies on the export of primary products.

Березня Афссапс закликав громадськість уникати використання вакцини Ротарікс, оскільки в партії вакцин було виявлено наявність цирковірусу свиней.
On March 26, Afssaps encouraged the public to avoid using the Rotarix vaccine because the presence of porcine circovirus was detected in a batch of vaccines.

Кращий спосіб гарантувати, що ваш сайт виділяється,- уникати використання стандартних елементів, таких як фреймворки або шаблони дизайну.
The best way to ensure your website stands out is to avoid using standardized elements such as frameworks or design templates.