УПРАВЛІННЯ ПОСЛУГАМИ - переклад на Англійською

• service management
• managed services
• management services
• services management

Приклади вживання Управління послугами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект, що орієнтований на вирішення проблеми виробництва або управління послугами або ініціатива вдосконалення процесу,
A capstone project, oriented to the solution of a manufacturing or services management problem or process improvement initiative,

перевірка та перевірка знань про практику промисловості в управління послугами як це задокументовано в основних публікаціях ITIL® Service Life Cycle.
validate the knowledge on industry practices in service management as documented in the ITIL® Service Lifecycle core publications.

також роблячи акцент на застосування ключових аспектів маркетингу, електронного бізнесу, управління послугами, фінансовий менеджмент,
hospitality industries, as well as focusing on the application of key aspects of marketing, service management, financial management,

консультантів, які відіграють ключову роль у виробництві та/ або операційному управлінні системою управління послугами на основі ISO/ IEC 20000.
consultants who hold key roles in the production and/or operational management of a service management system based on ISO/IEC 20000.

менеджменту досліджень був розроблений в 2001 році трьома європейськими університетами зі спеціалізаціями: економіка, управління послугами та бізнес.
Management Studies was developed in 2001 by three European universities with specializations in economics, service management, and business.

мати відповідні процеси управління послугами.
have appropriate service management processes in place.

Портфель бакалаврських ступенів, запропонований в Університеті прикладних наук Сентен Катар, спрямований на забезпечення вищої освіти, яка б забезпечила її випускникам знань у галузі управління послугами, щоб стати компетентними інноваційними менеджерами
The portfolio of undergraduate degrees offered at Stenden Qatar University of Applied Sciences aims to deliver higher education that would equip its alumni with proficiencies in the service management field to become competent innovative managers

маркетингових досліджень, управління послугами та комунікації, а з іншого боку, це дає студентам
market research, service management and communication; on the other hand,

економіки охорони здоров'я і управління послугами охорони здоров'я.
statistics, health economics and health service management.

економіки охорони здоров'я і управління послугами охорони здоров'я.
statistics, health economics and health service management.

створити сервісну культуру в компанії, таким чином, наші програми управління послугами від сертифікатів до майстер-рівнів будуть задовольняти всі потреби компанії у всіх секторах.
thus, our service management programs from certificate to master levels would cater to the entire company needs in all sectors.

Система управління послугою відправить e-mail на поштову адресу, вказану при реєстрації.
The service management system will send a e-mail to the address you have provided when performing registration.

Завдяки IFS Applications, а також високоефективному управлінню послугами та мобільній функціональності,
With IFS Applications and powerful service management and mobile functionality,

Майте досвід роботи в управлінні послугами в межах середовища постачальника послуг,
Have experience of working in a service management capacity within a service provider environment,

Управління послугою доступно і через USSD-номер 002(завдяки йому ви зможете відключити всі встановлені види переадресації).
Management service is available over USSD 002(this will disable all the installed types of call forwarding).

розвитку віртуальних послуг оплати, налаштування та управління послугою.
tuning services as well as to the service management.

Для здійснення оплати наших послуг online Вам слід зайти в панель управління послугою, де Ви зможете побачити рахунок(ки) до оплати з можливістю здійснення online-оплати.
To pay for our services online, you should go to the service control panel, where you can see the invoices for payment with the possibility of online payment.

послуга була надана, всі особисті дані, необхідні для активації та управління послугою будуть видалені, у відповідності з політикою зберігання даних, якщо інше не вимагається державними
all personal data required to activate and manage the service requested will be deleted, in accordance with data retention policies,

Запропонований спосіб включає в себе модуль функції управління послугою(SCF), приймає повторне запрошення протоколу ініціювання сеансу(SIP),
Method includes a service control function(SCF) module receiving a session initiation protocol(SIP) re-invitation while the mobile device is

Інструмент управління послугами.
Service management tool.