УПРАВЛІНСЬКОЇ КОМАНДИ - переклад на Англійською

• management team
• of the executive team

Приклади вживання Управлінської команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

викладання професійної управлінської команди, щоб ефективно захистити вигоди навчання студента.
a teaching professional management team to effectively protect the student learning gains.

Великий досвід управлінської команди Кармело Перес
The wide experience of the management team comprised of Carmelo Pérez

структурні зміни в комерційній функції Carlsberg UkraineЗ 1 травня 2014 в Carlsberg Ukraine впроваджена нова організаційна структура управлінської команди у підпорядкуванні генеральному директору Євгену Шевченко.
Commercial FunctionAs of May 1, 2014, Carlsberg Ukraine has a new organisational structure of the management team reporting directly to CEO Evgeniy Shevchenko.

Захисник Caldicott повинен виступати за питання конфіденційності на рівні Правління/ управлінської команди, повинен бути членом Правління/ Групи з питань управління інформацією організації
the Caldicott Guardian should champion confidentiality issues at Board/management team level, should sit on an organisation's Information Governance Board/Group and act as both

розвиток компетенцій управлінської команди та збільшення долі ринку.
formation and development of management team competencies and increase of market share.

Операційний план(Operations Plan)- профіль управлінської команди стартапа або напряму,
Operations Plan- the profile of the management team of the startup or direct,

Управлінська команда залишається незмінною.
The management team remains unchanged.

Під час лекцій Адріан Сливоцький закликав управлінські команди та учасників думати маштабно.
During his lectures, Adrian Slywotzky called on the management teams and participants to think big.

Що первинне: зміни в управлінській команді чи визначення стратегії трансформації?
What comes first: changes in the management team or determination of a transformation strategy?

Експерт з комунікацій в управлінських командах та Дорадчих Радах.
Communication expert in management teams and advisory boards.

Управлінська команда- WNISEF.
Management Team- WNISEF.

Досвідчена управлінська команда з успішним досвідом роботи у відповідній галузі;
Experienced management teams with a proven track record of success and significant expertise within their industry.

Відбулися значні зміни в управлінській команді- плануємо разом рухатися далі.
There have been significant changes in the management team- we are planning to move on together.

Семінар для управлінських команд«Побудова ефективної системи бюджетування в компаніях».
Seminar for management teams“How to build an effective budgeting system in companies”.

Мене вражає управлінська команда компанії, її стратегія та впорядкований фінансовий підхід.
I am impressed with the company's management team, vision and disciplined financial approach.

Наша управлінська команда.
Our Management Team.

побудові успішних управлінських команд.
building successful management teams.

Ціна- 19500 грн за управлінську команду(5 людей).
Price: 19500 hryvnyas per management team(5 people).

Бюджетування для управлінських команд.
Budgeting for management teams.

Кваліфікований персонал і ефективна управлінська команда.
Qualified personnel and efficient management team.