УРАЖЕННЯМИ - переклад на Англійською

• lesions
• defeat
• damage

Приклади вживання Ураженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

виникаючими згодом ураженнями печінки.
subsequently resulting liver damage.

І підійшовши до рубежу тисячоліть з ураженнями по всіх фронтах, зібравши останні сили для залишився одного удару
And he came to the turn of the millennium, with defeats on all fronts, gathering strength for the last remaining one hits

Клонус- ознака деяких неврологічних станів, особливо пов'язаних з ураженнями верхнього мотонейрона за участю низхідних моторних шляхів,
Clonus is a sign of certain neurological conditions, particularly associated with upper motor neuron lesions involving descending motor pathways, and in many cases is,

Однією з важливих задач в медичній реабілітації дітей з ранніми органічними ураженнями нервової системи є підготовка фахівців-реабілітологів, знайомих не тільки з особливостями дитячого організму, причинами пошкодження НС різного генезу, але і мають реальну методику відновного лікування різноманітних наслідків раннього органічного ураження мозку.
One of greatest problems in the medical rehabilitation of children with early organic lesions of the nervous system lies in organizing training courses for rehabilitation specialists, who should be familiar not only with the special characteristics of the child's body and different origins causing lesions of the nervous system, but they should also be familiar with real rehabilitation methods in order to treat the various consequences of early organic brain damage.

Ановуляторне безпліддя може виникати при ураженні будь якого рівня репродуктивної системи.
Anovulatory infertility may occur when lesions of any level of the reproductive system.

При легкому ураженні досить протерти рослина губкою змоченою в мильному розчині.
When lung lesions enough to wipe plant wash with soap solution.

Ураження, яке швидко поширюється.
An infection that spreads quickly.

Інші ураження нервової системи при хворобах, класифікованих в інших рубриках.
Other disorders of the nervous system in diseases classified elsewhere.

Людей- від уражень струму, техніку- від коливань напруги.
People from electrical injuries, equipment from overvoltage.

Якщо з'являється ураження серця, стан пацієнта повинен розглядатися, як при ГРЛ;
If heart disease appears, the patient should be treated as in ARF;

Ураження очей і сліпота;
Eye injuries and blindness;

Ураження імунної системи Гіперчутливість(тяжких не було).
Immune system disorders Hypersensitivity(no severe).

Ураження шкіри: Є різноманітні ураження шкіри.
Skin involvement: There are different skin lesions.

Ураження кісткової тканини, що спричиняє втрату зубів.
Affection of bone tissue which causes tooth loss.

Ураження шкіри голови грибоподібними організмами;
Impairment of the scalp with mushroom-like organisms;

Ураження очей: Це є одним із найсерйозніших проявів захворювання.
Eye involvement: This is one of the most serious manifestations of the disease.

При алергічному ураженні набряклість носа має такі симптоми.
With allergic damage, the swelling of the nose has such symptoms.

Інші ураження нервової системи,
Other disorders of nervous system,

Ураження інших органів зумовлює широкий спектр симптомів.
Infection of other organs can cause a wide range of symptoms.

Бактеріальне ураження огірків в умовах космічного польоту.
Bacterial disease of cucumbers in space-flight conditions.