УРАЖЕННЯХ - переклад на Англійською

• lesions
• injuries
• damage
• defeat

Приклади вживання Ураженнях Українська мовою та їх переклад на Англійською

то матеріали про функціональних та запальних ураженнях кишечника вимагають більш обережної оцінки
the materials of functional and inflammatory lesions of the intestine require a more careful assessment

органічних ураженнях центральної і периферичної нервової системи по 1 таб.
organic lesions of the central and peripheral nervous system, 1 tab.

дванадцятипалої кишки та інших ерозійних ураженнях шлунково-кишкового тракту в стадії загострення, спайковій хворобі черевної порожнини.
other erosive damages of the gastrointestinal tract in exacerbation stage, peritoneal comissures.

Забороняється застосування препарату дійним коровам при глибоких ураженнях вимені, через можливість проникнення діючих речовин в молоко.
as well as a cash cow udder with deep affection because of the possibility of penetration of active substances in milk.

Крім того, при органічних ураженнях мозку учас різних хронічних хвороб
In addition, with organic brain lesions inthe time of various acquired diseases

при виразкових ураженнях шлунково-кишкового тракту- за годину-півтори до їжі,
with ulcerative lesions of the gastrointestinal tract- for an hour

Існує поняття"післяопераційної чутливості" при дуже глибоких ураженнях в безпосередній близькості від нерва в живих зубах-це незначний,
There is the concept of“postoperative sensitivity” with very deep lesions in the immediate vicinity of the nerve in living teeth.

відновлювати просвіт судин при довгих закупорках просвіту судини,«багатоповерхових» ураженнях, ураженнях артерій гомілки і стопи.
stenting-to restore the lumen of vessels with long blockages of the lumen of the vessel,“multi-storey” lesions, lesions of the arteries of the shin and foot.

при хворобі Альцгеймера, інших органічних ураженнях головного мозку, епілептичній хворобі.
other organic brain lesions, epileptic illness.

Ановуляторне безпліддя може виникати при ураженні будь якого рівня репродуктивної системи.
Anovulatory infertility may occur when lesions of any level of the reproductive system.

Людей- від уражень струму, техніку- від коливань напруги.
People from electrical injuries, equipment from overvoltage.

При легкому ураженні досить протерти рослина губкою змоченою в мильному розчині.
When lung lesions enough to wipe plant wash with soap solution.

Ураження очей і сліпота;
Eye injuries and blindness;

Його застосування залишає ризик інсультів або уражень центральної нервової системи.
Its use leaves the risk of strokes or injuries of the central nervous system.

Ураження, яке швидко поширюється.
An infection that spreads quickly.

Інші ураження нервової системи при хворобах, класифікованих в інших рубриках.
Other disorders of the nervous system in diseases classified elsewhere.

Якщо з'являється ураження серця, стан пацієнта повинен розглядатися, як при ГРЛ;
If heart disease appears, the patient should be treated as in ARF;

Ураження імунної системи Гіперчутливість(тяжких не було).
Immune system disorders Hypersensitivity(no severe).

Ураження шкіри: Є різноманітні ураження шкіри.
Skin involvement: There are different skin lesions.

Ураження кісткової тканини, що спричиняє втрату зубів.
Affection of bone tissue which causes tooth loss.