УСПІШНОМУ РОЗВИТКУ - переклад на Англійською

• successful development

Приклади вживання Успішному розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинки → Створення інтернет-магазину- впевнений крок до успішного розвитку.
Home→ Creating an online store- a confident step towards the successful development of.

Казахстан має всі можливості для успішного розвитку готельного господарства.
The Republic of Kazakhstan has all the opportunities required for the effective growth of hospitality industry.

Створення інтернет-магазину- впевнений крок до успішного розвитку.
Creating an online store- a confident step towards the successful development of.

Почасти це пояснюється і успішним розвитком традиційних медикаментозних і хірургічних методів лікування хвороб серця і легенів.
Partly it can be explained by successful development of traditional medicamental and surgical methods of treatment of heart and lung diseases.

В Альфа-Банку Україна переконані, що підтримка та успішний розвиток підприємницького бізнесу в Україні є передумовою для оздоровлення економіки країни.
Alfa-Bank Ukraine is convinced that the support and successful development of entrepreneurial business in Ukraine is a prerequisite for improving the country's economy.

Успішним розвитком компанія Recycling Solutions завдячує своїм працівникам, їхній цілеспрямованості,
The successful development of Recycling Solutions is dependent upon our employees,

Добре ім'я будь-якої організації служить головною конкурентною перевагою, що забезпечує їй лідерські позиції і довгострокове успішне розвиток.
A good name is the main competitive advantage for any organization that may ensure it the leading positions on the market and successful development for many years ahead.

В 2002р. підприємство нагороджене кубком міжнародного клубу"Hy-Line" за успішний розвиток та просування на ринку України.
In 2002 the company was awarded the International Club Cup“Hy-Line” for successful development and promotion on the market of Ukraine.

Для успішного розвитку стосунків, по-перше, повинна бути зацікавленість особистістю дуала,
For the succesful development of relations firstlyyou have to be interested in dual's personality,

Для успішного розвитку компанії в майбутньому залучено зарубіжні інвестиції
In order to successfully develop the company in the future, foreign investments

є життєво важливим для забезпечення успішного розвитку країни.
which is vital for ensuring the prosperous development of the country.

підтримки та успішного розвитку.
of web project management, universal software for creating,"> supporting and successful development of.

забезпечити наших співробітників можливостями для успішного розвитку».
to offer them opportunities for successful growth.”.

Розробка стратегії компанії є необхідною умовою успішного розвитку компанії в довгостроковій періоді.
The company's strategy development is the necessary condition of a successful development of such company on a long-term basis.

Саме це виступає підставою підвищення кількості якісних наукових публікацій, а також успішного розвитку взаємного співробітництва авторів,
It gives the guarantee of rise the number of qualitative scientific publications as well as successful development of mutual collaboration of their authors,

Успішний розвиток Дан-Фарм Україна сприяв тому, що данські інвестори прийняли рішення розширити виробництво за межами Київської області.
Success of Dan-Farm Ukraine contributed to the fact that Danish investors decided to expand production outside Kyiv region.

Однак успішний розвиток курорту було перервано нападом німецько-фашистських загарбників у 1941 році.
But a prosperous development of the resort was ceased by the German-fascist invader assault in 1941.

Це вселяє надію на успішний розвиток церковного життя в дусі єднання та співпраці.
This plants hope for a successful growth of church life in the spirit of unity and co-operation.

дбаючи про Ваш комфорт та успішний розвиток.
take care of their comfort and successful growth.

разом з нею ми запускаємо механізм успішного розвитоку нових продуктів компанії.
we launch the mechanism of successful improvement of new products of the company.