Приклади вживання Усіх рівнів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
плавцям та гімнастам усіх рівнів та здібностей досягти свого потенціалу, надаючи широкий спектр продуктів
swimmers and gymnasts of all levels and abilities reach their potential by providing a wide variety Закон передбачає можливість позбавлення мандатів парламентаріїв усіх рівнів, які працюють на постійній
The law envisages the possibility OptionWeb в hallmark завжди було зробити торгівлі Легкодоступна до інвесторів усіх рівнів, новачки, так і професіоналам, шляхом надання їм всі ключі від проведення плідної операцій
OptionWeb's hallmark has always been to make trading easily accessible to investors of all levels, rookies and professionals alike,Крім того, Геннадій Зубко наголосив, що серед найголовніших завдань- впровадження системного аналізу місцевих бюджетів усіх рівнів(в тому числі: бюджетів громад,
In addition, Hennadii Zubko emphasised that the main tasks comprise the introduction Листопада на з'їзді депутатів усіх рівнів із 17 південних
November 28, 2004 the congress майбутніх наших політиків усіх рівнів, бо це найбільш давня,
future politicians of all levels, because this is the most ancient,збільшення надходження до бюджетів усіх рівнів, підтримку існуючих
boosting revenues to budgets of all levels, increasing the number в тому числі бюджетів усіх рівнів- понад 440, 2 млн грн.
including budgets of all levels more than 440.2 million UAH.поряд зі спортивними командами та клубами для вмінь та навичок усіх рівнів, Cardiff Met- це чудове місце для залучення до всіх аспектів студентського життя.
clubs for skills and abilities of all levels, Cardiff Met is a great place to get involved with до Зведеного бюджету області) сплатили у І кварталі цього року до бюджетів усіх рівнів 5 міст Закарпаття.
the consolidated regional budget) were paid by 5 towns in Transcarpathia in the first quarter поповнення бюджетів усіх рівнів, створення висококонкурентного продукту на світовому ринку.
replenish budgets of all levels, create a highly competitive product on the world market.депутатів усіх рівнів, бізнесу та влади в реалізації програм
Поговоріть з бігунами усіх рівнів на будь-якій виставці перед великим марафоном,
Talk to runners of all levels at any marathon expo before the big race,профспілки вчителів у Європі, а це понад 11 мільйонів учителів усіх рівнів освіти(дошкільна, початкова,
i.e. more than 11 million teachers from all levels of the education sector(pre-primary,перерахував до бюджетів усіх рівнів 810, 7 млн грн,
Lemtrans transferred to the budgets of all levels UAH 810.7 million,регіональним центрам підготовки спеціалістів усіх рівнів у галузі виявлення,
regional centres for the training of staff and specialists at all levels in the field of identification,найважливішим пунктом конституційної реформи має бути встановлення Республіки шляхом повного скасування державних адміністрацій усіх рівнів та передачі адміністративних функцій виконавчим комітетам місцевих рад.
the most important point of the constitutional reform should be the establishment of the Republic by complete abolition of state administrations at all levels and the transfer of administrative functions to the executive committees of local councils.доходів бюджетів усіх рівнів.
budget revenues at all levels.рад мають бути суддями, яких обирають самі судді із судів усіх рівнів з повагою до плюралізму в судовій системі.
the members of[councils for the judiciary] should be judges chosen by their peers from all levels of the judiciary and with respect for pluralism inside the judiciary.збільшення надходження до бюджетів усіх рівнів, підтримку існуючих
boosting revenues to budgets at all levels, increasing the number of workplaces
