У НАШОМУ РЕСТОРАНІ - переклад на Англійською

• in our restaurant

Приклади вживання У нашому ресторані Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нашому ресторані Pizzeria Milano ми пропонуємо широке різноманіття смачних страв,
Take a look at the menu at our restaurant, Pizzeria Milano,

У нашому ресторані Toms on the Rocks ми пропонуємо широке різноманіття смачних страв,
Take a look at the menu at our restaurant, Toms on the Rocks,

У нашому ресторані на вас чекають смачні національні страви,
Our restaurant serves delicious national dishes,

Якщо ви бажаєте відсвяткувати своє весілля у нашому ресторані- зв'яжіться з нами,
If you would like to use our restaurant as a venue for your wedding,

Наші шеф-кухарі будуть раді вітати Вас у нашому ресторані, щоб запропонувати Вам різноманітний вибір,
Our chefs will be delighted to welcome you to our restaurant to give you a variety of choices

скуштувати справжній львівський сирник у нашому ресторані.
taste the real Lviv cheese at our restaurant.

Що вам подадуть у нашому ресторані, приготовано буквально«з ножа», а десерти, які ми самі готуємо, давно стали улюбленими ласощами багатьох наших постійних клієнтів.
You will be served only freshly cooked meals in our restaurant. The desserts that we prepare ourselves have long been a favorite treat of many of our regular guests.

Roof terrace», який користується знижкою 10%, при накопиченні додаткової суми замовлень до 20 тисяч гривень отримує дисконтну картку класу VIP, яка гарантує знижку 15% на обслуговування у нашому ресторані.
Roof terrace" restaurant who enjoys a 10% discount receives a VIP discount card that gives a 15% discount for services in our restaurant.

могли завчасно потурбуватися про те місце у нашому ресторані, яке найбільше Вам подобається.
that you may choose a place in our restaurant you like in advance.

ми можемо вилучити перегородку між Бенкетними залами і загальним розміщенням може до 90, а також до 40 гостей у нашому ресторані тому ви можете забронювати нас на загальну кількість гостей до 130 гостей.
the total accommodation can go to 90 add to that the capacity of 40 guests in our restaurant so you can book us for a total capacity of upto 130 guests.

У наших ресторанах та барах вам нададуть чудову атмосферу для гурманів.
Outstanding gourmet standard food is served in our restaurants and bars provide a sophisticated ambience.

ділової зустрічі у наших ресторанах.
for business meeting in our restaurants.

Виловлену рибу Ви можете замовити для приготування у наших ресторанах або приготувати власноруч, орендувавши альтанку з мангалом.
You may cook the fish you caught by yourself by renting a gazebo with a barbecue, or order at our restaurants.

У наших ресторанах є розливне
In our restaurants there is draft

Мірін, який ми використовуємо для приготування страв у наших ресторанах вже більше двох років, виробляється в США з використанням японських технологій, оскільки завод належить міжнародній японської корпорації.
Mirin, which we use for cooking in our restaurants for over two years, is made in the USA using Japanese technology on the plant owned by the international Japanese corporation.

У нашому ресторані пропонуємо смачні регіональні страви.
In our restaurant we offer delicious local specialties.

Святкування весілля у нашому ресторані Султан Палац!!
Wedding celebration in our restaurant Sultan Palace!!

Мінімальне замовлення у нашому ресторані складає 150 грн.
Minimum order in our restaurant is 150 UAH.

У нашому ресторані ви знайдете авторську інтерпретацію страв….
In our restaurant you will find the author's interpretation….

Ви можете скуштувати всі страви у нашому ресторані.
You can savour the taste of all of these in our bar restaurant.