ФОРМАЛЬНЕ ВИЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• formal definition

Приклади вживання Формальне визначення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігура в стані втручатися в формальному визначенні, семантики, техніці
A figure in a position to intervene in the formal definition, semantics, technique

ситуація змінилася у 2006 році з прийняттям формального визначення планети.
be the ninth planet; this changed in 2006 with the adoption of a formal definition of planet.

У статті наведено авторські формальні визначенні низки економічних катеґорій,
The article contains author's formal evaluation of some economic categories,

Однак додаткові природно-мовні описи семантики часто включаються, щоб полегшити розуміння формальних визначень.
However, supplemental natural language descriptions of the semantics are often included to aid understanding of the formal definitions.

вимагайте від бюро перекладів, якому ви доручаєте своє замовлення, формального визначення стандартів і критеріїв якості.
demand from the agency you're placing your order with that they provide a formal definition of quality standards

вона не відповідає формальному визначення моносахариду.
it does not meet the formal definition of a monosaccharide.

контроль(для більш формальної визначення, див. главу 8 Gerber and Green(2012)).
control(for a more formal definition, see chapter 8 of Gerber and Green(2012)).

контроль(для більш формального визначення, см Gerber and Green(2012), гл. 8).
control(for a more formal definition, see Gerber and Green(2012), Ch. 8).

Вони відповідають майже кожному формальному визначенню ідеології, що ми маємо: визначення ідеології Луї Альтюссером як"репрезентації" уявного відношення індивідів до реальних умов їхнього існування", 43.">
They fulfill almost every formal definition of ideology we have,

Реалізація може бути як завгодно неефективна, так як формального визначення АТД, вище, не визначає, скільки простору стека може використовуватися,
The implementation may be arbitrarily inefficient, since the formal definition of the ADT, above, does not specify how much space the stack may use,

У Великій Британії немає чіткого юридичного чи формального визначення члена королівської сім'ї,
In the UK, there is no clear legal or formal definition of the royal family member,

Існує більш формальне визначення.
But there's a more formal definition.

Сучасна теорія ймовірності надає формальне визначення цієї інтуїтивної здогадки,
Modern probability theory provides a formal version of this intuitive idea,

менш формально, відноситься до ймовірності відхилення нульової, якщо це не є істиною, хоча це не формальне визначення, як зазначено вище.
refers to the probability of rejecting the null when it is not correct, though this is not the formal definition stated above.

Більш формальне визначення: дві підмножини A та B евклідового простору Rn називаються конгруентними,
A more formal definition: two subsets A and B of Euclidean space Rn are called congruent if there exists an isometry f:

Більш формальне визначення: дві підмножини A та B евклідового простору Rn називаються конгруентними,
A more formal definition states that two subsets A and B of Euclidean space Rn are called congruent if there exists an isometry f:

Формальне наукове визначення теорії вельми відрізняється від повсякденного сенсі цього слова.
The formal scientific definition of theory is very different from the daily meaning of the word.

Формальне наукове визначення теорії вельми відрізняється від повсякденного сенсі цього слова.
The formal scientific definition of theory is rather different from the everyday significance of the word.

Формальне наукове визначення теорії вельми відрізняється від повсякденного сенсі цього слова.
The formal scientific definition of theory is quite different from the everyday meaning of the word.

Формальне наукове визначення теорії вельми відрізняється від повсякденного сенсі цього слова.
The formal scientific definition of theory is quite different from the everyday importance of the word.