ФРАГМЕНТАЦІЮ - переклад на Англійською

• fragmentation
• to fragment

Приклади вживання Фрагментацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато з змін, які я бачив, є фрагментацією.
A lot of the change I have seen is fragmentation.

HITM бореться з фрагментацією.
Android struggles with fragmentation.

Це явище називається фрагментацією пам'яті.
This phenomenon is called fragmentation the memory.

Що таке фрагментація боєголовки?
What is Fragmentation Warhead?

Фрагментації свого суспільства».
The Segmentation of Society.”.

Так, не варто забувати про фрагментації.
In any case, we should not forget about dispersion.

Так, не варто забувати про фрагментації.
However, we should not forget about dispersion.

Сила різноманітності проти влади фрагментації.
The power of diversity against the power of fragmentations.

Читайте також: Фрагментація влади.
Also Read: Separation of power.

Як результат- відбувається фрагментація.
As a result, dispersion takes place.

Не важко зрозуміти, чому відбулася ця фрагментація.
It's easy to see why this division has occurred.

Які є бар'єри на шляху до фрагментації Лівану?
What are the barriers to Lebanon fragmenting?

Разом із фрагментацією феміністичної критики почалося вибіркове використання
With the fragmentation of the feminist critique came the selective incorporation

Часткова автоматизація у суспільствах із розвиненою економікою разом із фрагментацією виробництва призводять до поляризації структури зайнятості.
Partial automation in developed economies, along with production fragmentation, cause employment polarization.

Ліванський народ сьогодні зіштовхнувся з одночасним погіршенням ситуації у сфері безпеки та фрагментацією Лівану на зони сектантського конфлікту
The Lebanese people are today facing simultaneously a deteriorating security situation and a fragmentation of Lebanon into interlinked zones of sectarian conflict,

Фрагментація- головна проблема Android,
Defragmentation is the major problem of Android,

Це призвело до фрагментації середовища проживання андського ведмедя принаймні до 100 ділянок між Північним Перу і Венесуелою.
This has resulted in a fragmented habitat of the bear to at least 100 patches between northern Peru and Venezuela.

Можна додати, що опошлил, фрагментації суспільства, як правило, роблять лідери, схильні до рішучих дій,
One might add that debased, fragmenting societies tend to produce leaders who are prone to strong action

Якщо нинішня криза закінчиться фрагментацією української держави,
If the present crisis ends with the fragmentation of the Ukrainian state,

Повна фрагментація тел десятків пасажирів, що сиділи в салонах поблизу епіцентру(ів)
Total defragmentation of dozens of bodies sitting in the salons near the center(s)