ФУНДАМЕНТАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

Упродовж першого року студенти також приймуть фундаментальний набір модулів,

During their first year, the student will also take the foundational set of modules,

Цей фундаментальний документ продовжує бути орієнтиром старань міжнародної дипломатії, аби гарантувати мир у світі

This foundational document continues to guide the efforts of global diplomacy to secure peace in our world

Леннарт Карлесон(Королівський технологічний інститут, Швеція)«за глибокий і фундаментальний внесок в гармонічний аналіз

Lennart Carleson, Sweden:"for profound and seminal contributions to harmonic analysis

Проте більш глибокий, фундаментальний зміст миру- це духовна гармонія, викликана відновленням стосунків між Богом і людством.

But the deeper, more foundational meaning of peace is the spiritual harmony brought about by an individual's restoration with God.

Lennart Carleson,“for his profound and seminal contributions to harmonic analysis

Упродовж першого року студенти також приймуть фундаментальний набір модулів,

During their first year, the students will also take the foundational set of modules,

тому рекомендується об'єднати технічний аналіз і фундаментальний аналіз для прийняття розумних інвестиційних рішень.

so the recommendation is to mix together the technical analysis and the fundamentals analysis to make wise investment decisions.

Я, в основному, спочатку вивчав фундаментальний аналіз компанії(обсяги продажів, прибуток і т. п.).

I learned mostly about the fundamentals of a company first(sales, earnings, etc).

Як і очікувалося, фундаментальний інфляційний тиск залишився значним,

As expected, the fundamental inflationary pressure remained significant,

Вона забезпечує фундаментальний науковий, професійної

It provides the fundamental scientific, professional

Розроблений для того, щоб максимізувати ваш мистецький потенціал, фундаментальний курс пропонує керівництво нашим досвідченим викладачем,

Designed to maximise your artistic potential, the foundation course offers guidance by our experienced faculty,

Додамо, що такі дослідження задовольняють не тільки фундаментальний науковий інтерес вчених, але й мають практичну цінність.

We add that such studies satisfy not only the fundamental scientific interest of scientists, but also have practical value.

Дуже фундаментальний аспект, який легко випустити з уваги при виборі розкладу системи є те, що система повинна поставляти у вигляді звітів.

A very important aspect that is easily overlooked when selecting a system is WHAT the system should deliver in the form of reports.

Німзес покликаний інсталювати на масовому рівні суспільної свідомості фундаментальний економічний елемент, заснований на Цінності Часу Життя. Нім.

Within human collective consciousness, Nimses establishes a fundamental economic unit based on the intrinsic Value of Human Life's Time. The Nim.

A very essential aspect that is easily overlooked when choosing a system is WHAT it should deliver in the form of reports.

Це свідчить про те, що фундаментальний інфляційний тиск на початку року продовжив послаблюватися.

This suggests that the fundamental inflationary pressure in the beginning of the year continued to weaken.

перетворивши тріумф Червоної армії над нацистською Німеччиною у фундаментальний міф сучасної російської держави.

while transforming the Red Army triumph over Nazi Germany into the foundation myth of the modern Russian state.

філософський лібералізм фундаментальний.

while philosophical liberalism is fundamental.

процес монетарних розрахунків, який її рухає- фундаментальний координуючий процес ринкової економіки.

the process of monetary calculation that drives it is the fundamental coordinating process of the market economy.

Але є більший тягар для тих, хто бачить свою математику як фундаментальний камінь визначеності.

But there is a heavier burden for those who see their mathematics as the foundation stone of certainty.

Приклади вживання Фундаментальний Українська мовою та їх переклад на Англійською