ФУНКЦІОНУЄ В - переклад на Англійською

• functions in
• operates in
• works in
• functioning in
• operating in

Приклади вживання Функціонує в Українська мовою та їх переклад на Англійською

розкриває свої професійні секрети, щоб показати, як дизайн функціонує в реальному світі.
reveals his professional secrets to show how design works in the real world.

Тому компанія, яка функціонує в сфері організації концертних виступів артистів,
Therefore, the company, functioning in the field of organization of concert performances of artists,

Поки що він функціонує в тестовому режимі,
Yet it operates in a test mode,

До того ж, вітамін D, виявляється, функціонує в організмі таким чином, що запобігає зараженню клітин вірусами.
Beyond that, it appears that vitamin D functions in the body in a way that prevents viruses from infecting cells.

Програма CASHFRONT, що функціонує в тестовому режимі не має ніяких обмежень
The program CASHFRONT, functioning in the test mode has no limitations

які згодом з дочірнього підприємства перетворилися в самостійне спеціалізоване підприємство, яке функціонує в роздрібному сегменті.
which later turned from a subsidiary into an independent specialized enterprise operating in the retail segment.

Залізничний транспорт функціонує в 160 країнах світу,
Railway operates in 160 countries,

Софт від«Побєда» функціонує в усіх сучасних браузерах, бо використовує технології останніх років.
The Pobeda lottery software functions in all modern browsers as it uses the technologies of recent years.

Юридична освіта повинна озброїти співробітників правоохоронних, щоб відповідати новим викликам і розміри функціонує в глобально інтегрованою світі.
Legal education must equip law professionals to meet the new challenges and dimensions of functioning in a globally integrated world.

Агрегат функціонує в комплексі з механічною коробкою на шість ступенів
The unit operates in combination with a mechanical box in six stages

який є типом гормону росту, який функціонує в вашому мозку(20).
which is a type of growth hormone which functions in the brain.

Залізничний транспорт функціонує в 160 країнах світу,
Rail operates in 160 countries,

планшет з Wi-Fi, який функціонує в Італії.
tablet with Wi-Fi that functions in Italy.

пов»язаних з нею, якщо група функціонує в умовах високого рівня інфляції
when the group operates in highly inflationary economies,

розширення розуміння того, як нервова система розвивається і функціонує в космосі.
expand understanding of how the nervous system develops and functions in space.

людина без Бога сьогодні все ще функціонує в земному існуванні.
the man without God today still functions in an earthly existence.

осередок материнської організації НАКО-«Трансперенсі оборона і безпека»- функціонує в Лондоні….
that NAKO's parent company Transparency International Defense and Security operates in London….

членська організація, яка функціонує в Україні з 1972 року.
members' organization which functions in Ukraine since 1972.

машин" мають право паралельно навчатись на Спільному українсько-німецькому факультеті машинобудування, який функціонує в НТУУ"КПІ".
machines" have the right parallel learning Joint Ukrainian-German faculty of mechanical engineering, which operates in the NTUU"KPI".

Депозитарний фонд ННМБУ є автономною частиною основного фонду, входить в систему діючих фондів та функціонує в тісній взаємодії з ними.
Depositary NNMBU Fund is an autonomous part of the underlying fund is included in the system of operating funds and operates in close cooperation with them.