ФЮРЕР - переклад на Англійською

führer
фюрер
fuhrer
фюрер
fuehrer
фюрер
hitler
гітлер
гитлер
фюрер
гітлерівської
hrer
фюрер

Приклади вживання Фюрер Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Коли Фюрер наказав армії атакувати 22 червня 1941 року схід,
When the Führer ordered the army to attack the East on 22 June 1941,
Починаючи з 27 лютого 1944 фюрер наказав використовувати для позначення танку тільки назву«Пантера».
As of February 27, 1944, Hitler ordered that the tank only be known as Panther.
Як і у випадку з"Пантерой", фюрер із самого початку претендував на роль хрещеного батька майбутнього танка.
As in the case of the"Panther", the Fuehrer from the outset claimed to be the godfather of the future of the tank.
Фюрер є, будуємо Рейхстаг":
The Fuhrer is, build the Reichstag”:
Фюрер наказав мені у разі прориву оборони імперської столиці покинути Берлін
The Führer has given orders for me, in case of a breakdown of defense of the Capital of the Reich,
Фюрер потім сказав, що радше погодиться на те, щоб йому без знеболення вирвали три-чотири здорових зуби, аніж провести ще одні переговори з Франко.
Hitler then said he would prefer to have 3 or 4 teeth extracted than suffer another meeting with franco.
Фюрер хоче сровнять Ленінград із землею з тим,
The Fuehrer will level Leningrad to the ground
Фюрер- сам і тільки він- є нинішня і майбутня німецька дійсність
He announced in 1933 that“the Fuhrer and he alone is the present
Фюрер- сам і тільки він- є нинішня
The Führer himself and alone,' he exclaimed,‘is the present
убогою Німеччини, фюрер першим ділом вирішив роздобути скарби Габсбургів.
impoverished Germany, Hitler first decided to get the treasures of the Habsburgs.
У ньому йшлося про те, що фюрер залишиться в Берліні і буде захищати його до останнього.
The Fuehrer, it said, would stay in Berlin and defend it to the end.
Вона розповідала, що фюрер вимагав бити себе батогом,
She said that the Fuhrer demanded to beat himself with a whip,
країн до Рейху без єдиного пострілу, без єдиної краплі крові- хіба фюрер не геніальна політик?
without a single drop of blood-did the Führer is not a brilliant politician?
До речі, сам фюрер називав її Wehrwolf(“Озброєний вовк”).
By the way, the Fuhrer himself called her Wehrwolf(“Armed wolf”).
Сам фюрер відіслав більшу частину своєї обслуги в Берхтесґаден на 10 днів раніше за себе, аби ті підготували його гірську віллу,
The Fuehrer himself had sent most of the members of his household staff to Berchtesgaden ten days before to prepare his mountain villa,
Вони справили непогане враження, і спочатку фюрер віддав розпорядження про серійне виробництво обох машин.
They impressed the fuhrer, and he gave the order to mass produce both.
Фюрер мав рацію, коли сказав, що по її закінченню не буде переможців і переможених,
The Fuehrer was right when he said that in the end there will not be winners
Проведення цієї кампанії, що повинна бути завершена протягом трьох місяців, фюрер доручив генеральному уповноваженому з використання робочої сили».
This campaign, which should be completed within three months Fuhrer instructed General Commissioner of labor utilization.
зробити те, чого бажає фюрер.
To do what the Fuehrer wishes.
Раптом це саме те умова договору, що фюрер був зобов'язаний виконати перед темними силами?
Something that is exactly the condition of the contract that the Fuhrer was obliged to perform before the dark powers?
Результати: 279, Час: 0.0367

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська